LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,058) • Untranslated (589) • Waiting (1) • Fuzzy (132) • Warnings (0)
1 … 101 102 103 104 105 … 386
Prio Original string Translation —
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). %s baris dengan kode akses tidak valid dilewati (kode akses hanya boleh berisi 0 -9,a - z,A - Z,_). Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

%s baris dengan kode akses tidak valid dilewati (kode akses hanya boleh berisi 0 -9,a - z,A - Z,_).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created participant entries Berhasil membuat entri peserta Details

Successfully created participant entries

Berhasil membuat entri peserta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries Gagal membuat entri peserta Details

Failed to create participant entries

Gagal membuat entri peserta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Tambahkan entri peserta Details

Add participant entry

Tambahkan entri peserta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: Nilai yang diwariskan: Details

Inherited value:

Nilai yang diwariskan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Visible inside the Question Selector Terlihat di dalam Pemilih Pertanyaan Details

Visible inside the Question Selector

Terlihat di dalam Pemilih Pertanyaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Visibilitas Details

Visibility

Visibilitas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User Theme Tema Pengguna Details

User Theme

Tema Pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Core Theme Tema Inti Details

Core Theme

Tema Inti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Path Jalur Details

Path

Jalur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Broken question themes Tema pertanyaan rusak Details

Broken question themes

Tema pertanyaan rusak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Available question themes: Tema pertanyaan yang tersedia: Details

Available question themes:

Tema pertanyaan yang tersedia:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
inherited value: nilai yang diwariskan: Details

inherited value:

nilai yang diwariskan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to uninstall the selected themes? Anda yakin ingin menghapus pemasangan tema yang dipilih? Details

Are you sure you want to uninstall the selected themes?

Anda yakin ingin menghapus pemasangan tema yang dipilih?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall themes Hapus pemasangan tema Details

Uninstall themes

Hapus pemasangan tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 101 102 103 104 105 … 386

Export as