| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| My personal settings | Անձնական կարգաբերումներ | Details | |
| Number of questions/groups: | Հարցերի/խմբերի քանակը | Details | |
| Survey URL | Հարցման URL | Details | |
| Saved name: | Պահպանված անուն | Details | |
| Range | Շարք | Details | |
| Statistics report language: | Վիճակագրական հաշվետվության լեզուն | Details | |
|
Statistics report language: Վիճակագրական հաշվետվության լեզուն
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist settings | Սև ցուցակի կարգաբերումները | Details | |
| Manage survey administrators | Կառավարել հարցման ադմինիստրատորներին | Details | |
|
Manage survey administrators Կառավարել հարցման ադմինիստրատորներին
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not delete a question if the survey is active. | Դուք չեք կարող պատճենավորել հարցը, երե հարցումը ակտիվ է: | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Դուք չեք կարող պատճենավորել հարցը, երե հարցումը ակտիվ է:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | Ցուցադրել պահպանված, բայց ոչ ներկայացված պատասխանները | Details | |
|
Saved but not submitted responses Ցուցադրել պահպանված, բայց ոչ ներկայացված պատասխանները
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Showing filtered results | Ցուցադրել զտման արդյունքները | Details | |
| After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. | Պահպանել կոճակը սեղմելուց հետո կարող եք կամ փակել պատուհանը կամ շարունակել լրացնել հարցումը։ | Details | |
|
After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. Պահպանել կոճակը սեղմելուց հետո կարող եք կամ փակել պատուհանը կամ շարունակել լրացնել հարցումը։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. | Անանուն մնալու համար կարող եք օգտագործել մականուն օգտատիրոջ անվան փոխարեն, ինչպես նաև էլէեկտրոնային հասցեն պարտադիր չէ։ | Details | |
|
To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. Անանուն մնալու համար կարող եք օգտագործել մականուն օգտատիրոջ անվան փոխարեն, ինչպես նաև էլէեկտրոնային հասցեն պարտադիր չէ։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Passwords do not match | Գաղտնաբառը չի համապատասխանում | Details | |
| You are already a participant of this survey. | Դուք արդեն մասնակցում եք այս հարցմանը: | Details | |
|
You are already a participant of this survey. Դուք արդեն մասնակցում եք այս հարցմանը:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as