| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are updates available for %s (type: %s). | %s के लिए सुरक्षा अपडेट उपलब्ध हैं (प्रकार: %s)। | Details | |
|
There are updates available for %s (type: %s). %s के लिए सुरक्षा अपडेट उपलब्ध हैं (प्रकार: %s)।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are security updates available for %s (type: %s). | %s के लिए सुरक्षा अपडेट उपलब्ध हैं (प्रकार: %s)। | Details | |
|
There are security updates available for %s (type: %s). %s के लिए सुरक्षा अपडेट उपलब्ध हैं (प्रकार: %s)।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. | Kunci dekripsi salah! Kunci dekripsi telah berubah sejak data ini terakhir disimpan, sehingga data tidak dapat didekripsi. Silakan baca manual kami di %s. | Details | |
|
Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. Kunci dekripsi salah! Kunci dekripsi telah berubah sejak data ini terakhir disimpan, sehingga data tidak dapat didekripsi. Silakan baca manual kami di %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving survey texts | सर्वेक्षण टेक्स्ट सेव करते समय गड़बड़ी हुई | Details | |
|
Error saving survey texts सर्वेक्षण टेक्स्ट सेव करते समय गड़बड़ी हुई
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey texts were saved successfully. | सर्वेक्षण टेक्स्ट सफलतापूर्वक सेव किए गए। | Details | |
|
Survey texts were saved successfully. सर्वेक्षण टेक्स्ट सफलतापूर्वक सेव किए गए।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unzipped file is too big. | File yang tidak dizip terlalu besar. | Details | |
|
Unzipped file is too big. File yang tidak dizip terlalu besar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temporary folder cannot be determined. | Folder sementara tidak dapat ditentukan. | Details | |
|
Temporary folder cannot be determined. Folder sementara tidak dapat ditentukan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy label text: | Teks label kebijakan privasi: | Details | |
|
Privacy policy label text: Teks label kebijakan privasi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy error text: | Teks kesalahan kebijakan privasi: | Details | |
|
Privacy policy error text: Teks kesalahan kebijakan privasi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address of the participant | प्रतिभागी का ईमेल पता | Details | |
| Last name of the participant | प्रतिभागी का उपनाम | Details | |
| First name of the participant | प्रतिभागी का नाम | Details | |
| Privacy policy label: | Label kebijakan privasi: | Details | |
| Privacy policy error: | Kesalahan kebijakan privasi: | Details | |
| Privacy policy text: | Teks kebijakan privasi: | Details | |
Export as