Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Question type selector	You have to log in to add a translation.	Details
Question type selector You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:270 application/views/admin/globalsettings/_general.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Automatically load end URL when survey complete	स्वचालित रूप से लोड यूआरएल सर्वेक्षण जब पूरा?	Details
Automatically load end URL when survey complete स्वचालित रूप से लोड यूआरएल सर्वेक्षण जब पूरा? स्वचालित रूप से लोड यूआरएल सर्वेक्षण जब पूरा? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participants may print answers	प्रतिभागियों को जवाब प्रिंट कर सकते हैं?	Details
Participants may print answers प्रतिभागियों को जवाब प्रिंट कर सकते हैं? प्रतिभागियों को जवाब प्रिंट कर सकते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Absolute value	चरण मान	Details
Absolute value चरण मान चरण मान You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied!	पहुँच से इनकार!	Details
Access denied! पहुँच से इनकार! पहुँच से इनकार! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:60 application/controllers/HomepageSettingsController.php:98 application/controllers/HomepageSettingsController.php:154 application/controllers/HomepageSettingsController.php:210 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3533 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3606 application/controllers/UserGroupController.php:65 application/controllers/UserGroupController.php:209 application/controllers/admin/Expressions.php:52 application/controllers/admin/Expressions.php:99 application/controllers/admin/Labels.php:116 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1334 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Selected	नहीं चुने गए	Details
Not Selected नहीं चुने गए नहीं चुने गए You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:188 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:197 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:205 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:214 application/helpers/export_helper.php:386 application/helpers/export_helper.php:397 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SQL command failed: %s	SQL कामांड असंभव हो गया: %s	Details
SQL command failed: %s SQL कामांड असंभव हो गया: %s SQL कामांड असंभव हो गया: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4582 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uses left	का उपयोग करता है बाईं	Details
Uses left का उपयोग करता है बाईं का उपयोग करता है बाईं You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:3125 application/models/Token.php:103 application/models/TokenDynamic.php:776 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total numbers of sent reminders	अनुस्मारक भेजा की कुल संख्या	Details
Total numbers of sent reminders अनुस्मारक भेजा की कुल संख्या अनुस्मारक भेजा की कुल संख्या You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:3120 application/models/Token.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent date	निमंत्रण तिथि भेजा	Details
Invitation sent date निमंत्रण तिथि भेजा निमंत्रण तिथि भेजा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:3110 application/models/Token.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language code	भाषा कोड	Details
Language code भाषा कोड भाषा कोड You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:3105 application/models/Token.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address	ईमेल पता	Details
Email address ईमेल पता ईमेल पता You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:3090 application/models/Participant.php:197 application/models/ParticipantShare.php:243 application/models/SavedControl.php:170 application/models/Token.php:94 application/models/TokenDynamic.php:715 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:40 application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:30 application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:11 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/registration/register_success.twig:29 themes/survey/vanilla/views/subviews/registration/register_success.twig:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email was not sent because demo-mode is activated.	ईमेल क्योंकि डेमो मोड सक्रिय है नहीं भेजा गया.	Details
Email was not sent because demo-mode is activated. ईमेल क्योंकि डेमो मोड सक्रिय है नहीं भेजा गया. ईमेल क्योंकि डेमो मोड सक्रिय है नहीं भेजा गया. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LimeMailer.php:605 application/core/LimeMailer.php:647 application/core/LimeMailer.php:675 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Randomization group name	Randomization समूह का नाम:	Details
Randomization group name Randomization समूह का नाम: Randomization समूह का नाम: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1584 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order	एक निर्दिष्ट randomization समूह में सवाल रखें, सभी प्रश्नों के विशिष्ट समूह में शामिल एक यादृच्छिक क्रम में प्रदर्शित होंगे	Details
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order एक निर्दिष्ट randomization समूह में सवाल रखें, सभी प्रश्नों के विशिष्ट समूह में शामिल एक यादृच्छिक क्रम में प्रदर्शित होंगे एक निर्दिष्ट randomization समूह में सवाल रखें, सभी प्रश्नों के विशिष्ट समूह में शामिल एक यादृच्छिक क्रम में प्रदर्शित होंगे You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1583 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original