Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	All responses	सभी की प्रतिक्रियाएं	Details
All responses सभी की प्रतिक्रियाएं सभी की प्रतिक्रियाएं You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:18 application/views/admin/export/spss_view.php:21 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:14 application/views/admin/export/statistics_user_view.php:30 application/views/admin/export/vv_view.php:39 application/views/responses/browseindex_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show next...	शो अगले ...	Details
Show next... शो अगले ... शो अगले ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete all marked responses?	क्या आप वास्तव में सभी चिह्नित प्रतिक्रियाओं हटाना चाहते हैं?	Details
Do you really want to delete all marked responses? क्या आप वास्तव में सभी चिह्नित प्रतिक्रियाओं हटाना चाहते हैं? क्या आप वास्तव में सभी चिह्नित प्रतिक्रियाओं हटाना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this response?	क्या आप वास्तव में इस प्रतिक्रिया हटाना चाहते हैं?	Details
Do you really want to delete this response? क्या आप वास्तव में इस प्रतिक्रिया हटाना चाहते हैं? क्या आप वास्तव में इस प्रतिक्रिया हटाना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:17 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Showing filtered results	फ़िल्टर किए गए परिणाम दिखा रहा है	Details
Showing filtered results फ़िल्टर किए गए परिणाम दिखा रहा है फ़िल्टर किए गए परिणाम दिखा रहा है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language	भाषा	Details
Language भाषा भाषा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Assessment.php:87 application/models/FailedEmail.php:183 application/models/Participant.php:198 application/models/QuestionGroupL10n.php:81 application/models/SurveymenuEntries.php:199 application/models/TokenDynamic.php:673 application/models/User.php:181 application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:81 application/views/admin/authentication/login.php:95 application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:21 application/views/admin/token/dummytokenform.php:67 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check data	डेटा की जाँच करें	Details
Check data डेटा की जाँच करें डेटा की जाँच करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.	ईमेल से नया पासवर्ड पाने के लिए आपको अपना उपयोगकर्ता नाम और मूल ईमेल पता डालना होगा।	Details
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. ईमेल से नया पासवर्ड पाने के लिए आपको अपना उपयोगकर्ता नाम और मूल ईमेल पता डालना होगा। ईमेल से नया पासवर्ड पाने के लिए आपको अपना उपयोगकर्ता नाम और मूल ईमेल पता डालना होगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recover your password	अपना पासवर्ड फिर से प्राप्त करें	Details
Recover your password अपना पासवर्ड फिर से प्राप्त करें अपना पासवर्ड फिर से प्राप्त करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:16 application/views/admin/authentication/message.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forgot your password?	अपना पासवर्ड भूल गए?	Details
Forgot your password? अपना पासवर्ड भूल गए? अपना पासवर्ड भूल गए? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:116 application/views/admin/authentication/error.php:8 application/views/admin/authentication/login.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Try again	पुन: प्रयास करें	Details
Try again पुन: प्रयास करें पुन: प्रयास करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/error.php:7 application/views/admin/dataentry/insert.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message:	संदेश:	Details
Message: संदेश: संदेश: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/invite.php:130 application/views/admin/token/remind.php:171 application/views/assessment/assessments_edit.php:120 application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Heading	शीर्षक	Details
Heading शीर्षक शीर्षक You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/assessment/assessments_edit.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total	कुल	Details
Total कुल कुल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/qanda_helper.php:3623 application/helpers/qanda_helper.php:3656 application/helpers/qanda_helper.php:3694 application/helpers/qanda_helper.php:3699 application/models/Assessment.php:149 application/models/Survey.php:1669 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_answer.php:55 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_gross_total.php:27 application/views/assessment/assessments_edit.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message	संदेश	Details
Message संदेश संदेश You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Assessment.php:86 application/models/Notification.php:161 application/views/admin/notification/index.php:30 application/views/assessment/assessments_edit.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original