| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The access code you have provided is either not valid, or has already been used. | Kode akses yang Anda berikan tidak valid, atau telah digunakan. | Details | |
|
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. Kode akses yang Anda berikan tidak valid, atau telah digunakan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. | अगर आपको एक एक्सेस कोड जारी किया गया है, तो कृपया इसे नीचे दिए गए बॉक्स में डालें और 'जारी रखें' पर क्लिक करें। | Details | |
|
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. अगर आपको एक एक्सेस कोड जारी किया गया है, तो कृपया इसे नीचे दिए गए बॉक्स में डालें और 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security question: | सुरक्षा प्रश्न: | Details | |
| Try to submit again | फिर से प्रस्तुत करने का प्रयास करें | Details | |
|
Try to submit again फिर से प्रस्तुत करने का प्रयास करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving results | परिणाम सहेजने में त्रुटि | Details | |
| ERROR MESSAGE | त्रुटि संदेश | Details | |
| SQL CODE THAT FAILED | SQL कोड है कि विफल | Details | |
| DATA TO BE ENTERED | आंकड़े दर्ज किया जाना करने के लिए | Details | |
| An error occurred saving a response to survey %s | एक त्रुटि एक जवाबी कार्रवाई के लिए आईडी सर्वेक्षण बचत हुई | Details | |
|
An error occurred saving a response to survey %s एक त्रुटि एक जवाबी कार्रवाई के लिए आईडी सर्वेक्षण बचत हुई
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point. | अपनी प्रतिक्रियाओं और नहीं किया गया खो दिया है सर्वेक्षण व्यवस्थापक को ईमेल किया गया है और हमारे डेटाबेस में बाद में एक बिंदु पर दर्ज किया जाएगा. | Details | |
|
Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point. अपनी प्रतिक्रियाओं और नहीं किया गया खो दिया है सर्वेक्षण व्यवस्थापक को ईमेल किया गया है और हमारे डेटाबेस में बाद में एक बिंदु पर दर्ज किया जाएगा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. | एक अप्रत्याशित त्रुटि हुई है और अपनी प्रतिक्रियाओं को बचाया नहीं जा सकता. | Details | |
|
An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. एक अप्रत्याशित त्रुटि हुई है और अपनी प्रतिक्रियाओं को बचाया नहीं जा सकता.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum number of files has not been uploaded. | सबसे कम नंबर फाइल्स अपलोड नहीं हुई है. | Details | |
|
The minimum number of files has not been uploaded. सबसे कम नंबर फाइल्स अपलोड नहीं हुई है.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only %s extensions are allowed! | माफ करें, केवल %s एक्स्तेंसिओंस अनुमति है! | Details | |
|
Sorry, only %s extensions are allowed! माफ करें, केवल %s एक्स्तेंसिओंस अनुमति है!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. | माफ करें, आपके द्वारा उप्लोअदेद फ़ाइल (%s) से बड़ी है जितनी होनी चाहिए %s केबी | Details | |
|
Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. माफ करें, आपके द्वारा उप्लोअदेद फ़ाइल (%s) से बड़ी है जितनी होनी चाहिए %s केबी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no matching saved response. | मेल खाने वाली कोई सेव की गई प्रतिक्रिया मौजूद नहीं है। | Details | |
|
There is no matching saved response. मेल खाने वाली कोई सेव की गई प्रतिक्रिया मौजूद नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as