Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Total	कुल	Details
Total कुल कुल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:116 application/helpers/qanda_helper.php:3629 application/helpers/qanda_helper.php:3662 application/helpers/qanda_helper.php:3700 application/helpers/qanda_helper.php:3705 application/models/Assessment.php:149 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_answer.php:55 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_gross_total.php:27 application/views/assessment/assessments_edit.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message	संदेश	Details
Message संदेश संदेश You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Assessment.php:86 application/models/Notification.php:161 application/views/admin/notification/index.php:30 application/views/assessment/assessments_edit.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Actions	क्रियाएँ	Details
Actions क्रियाएँ क्रियाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/UserGroup.php:428 application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:85 tmp/runtime/twig_cache/63/6372b05fd47ccb52045437d47e525f13.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessment rules	मूल्यांकन नियम	Details
Assessment rules मूल्यांकन नियम मूल्यांकन नियम You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/assessment/assessments_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no groups available.	कोई समूह हैं उपलब्ध है.	Details
There are no groups available. कोई समूह हैं उपलब्ध है. कोई समूह हैं उपलब्ध है. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view & update the translations using the quick-translation feature	अनुमति को देखने और करने के लिए अनुवाद अद्यतन जल्दी से अनुवाद सुविधा का उपयोग	Details
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature अनुमति को देखने और करने के लिए अनुवाद अद्यतन जल्दी से अनुवाद सुविधा का उपयोग अनुमति को देखने और करने के लिए अनुवाद अद्यतन जल्दी से अनुवाद सुविधा का उपयोग You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick translation	त्वरित अनुवाद	Details
Quick translation त्वरित अनुवाद त्वरित अनुवाद You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2305 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to create, update, delete, import, export participants	प्रतिभागी बनाने/अपडेट करने/डिलीट करने/इंपोर्ट करने/एक्सपोर्ट करने की अनुमति	Details
Permission to create, update, delete, import, export participants प्रतिभागी बनाने/अपडेट करने/डिलीट करने/इंपोर्ट करने/एक्सपोर्ट करने की अनुमति प्रतिभागी बनाने/अपडेट करने/डिलीट करने/इंपोर्ट करने/एक्सपोर्ट करने की अनुमति You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2297 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey settings	सर्वेक्षण सेटिंग्स	Details
Survey settings सर्वेक्षण सेटिंग्स सर्वेक्षण सेटिंग्स You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:341 application/controllers/admin/globalsettings.php:558 application/core/LsDefaultDataSets.php:840 application/models/Survey.php:2292 application/models/SurveysGroups.php:322 application/models/SurveysGroups.php:471 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to modify survey security settings	सर्वेक्षण अनुमति की सुरक्षा सेटिंग्स संशोधित करने के लिए	Details
Permission to modify survey security settings सर्वेक्षण अनुमति की सुरक्षा सेटिंग्स संशोधित करने के लिए सर्वेक्षण अनुमति की सुरक्षा सेटिंग्स संशोधित करने के लिए You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey security	सर्वेक्षण सुरक्षा	Details
Survey security सर्वेक्षण सुरक्षा सर्वेक्षण सुरक्षा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey	अनुमति बनाएँ / देखने / अद्यतन / हटाना / आयात / प्रश्न, जवाब समूहों, एक सर्वेक्षण का निर्यात एवं शर्तें	Details
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey अनुमति बनाएँ / देखने / अद्यतन / हटाना / आयात / प्रश्न, जवाब समूहों, एक सर्वेक्षण का निर्यात एवं शर्तें अनुमति बनाएँ / देखने / अद्यतन / हटाना / आयात / प्रश्न, जवाब समूहों, एक सर्वेक्षण का निर्यात एवं शर्तें You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey content	सर्वेक्षण सामग्री	Details
Survey content सर्वेक्षण सामग्री सर्वेक्षण सामग्री You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to activate, deactivate a survey	अनुमति को सक्रिय / निष्क्रिय एक सर्वेक्षण	Details
Permission to activate, deactivate a survey अनुमति को सक्रिय / निष्क्रिय एक सर्वेक्षण अनुमति को सक्रिय / निष्क्रिय एक सर्वेक्षण You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey activation	सर्वेक्षण सक्रियण	Details
Survey activation सर्वेक्षण सक्रियण सर्वेक्षण सक्रियण You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original