LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,072) Untranslated (684) Waiting (7) Fuzzy (127) Warnings (2)
1 264 265 266 267 268 393
Prio Original string Translation
View this participant in the central participants database इस प्रतिभागी को केंद्रीय प्रतिभागी डेटाबेस में देखें Details

View this participant in the central participants database

इस प्रतिभागी को केंद्रीय प्रतिभागी डेटाबेस में देखें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute display setting updated विशेषता डिस्प्ले सेटिंग अपडेट की गई Details

Attribute display setting updated

विशेषता डिस्प्ले सेटिंग अपडेट की गई
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have been added back to the central participant list for this site. आपको इस साइट के लिए केंद्रीय प्रतिभागियों की सूची में वापस जोड़ दिया गया है। Details

You have been added back to the central participant list for this site.

आपको इस साइट के लिए केंद्रीय प्रतिभागियों की सूची में वापस जोड़ दिया गया है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Add language भाषा जोड़ें Details

Add language

भाषा जोड़ें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields वे नाम, उपनाम और ईमेल फ़ील्ड के संयोजन का उपयोग करके डुप्लिकेट बने थे Details

They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields

वे नाम, उपनाम और ईमेल फ़ील्ड के संयोजन का उपयोग करके डुप्लिकेट बने थे
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
They were found to be duplicate using the participant id field Mereka ditemukan berupa duplikat menggunakan kolom id peserta Details

They were found to be duplicate using the participant id field

Mereka ditemukan berupa duplikat menggunakan kolom id peserta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records were duplicate but had attributes updated %s catatan adalah duplikat tetapi memiliki atribut yang diperbarui Details

%s records were duplicate but had attributes updated

%s catatan adalah duplikat tetapi memiliki atribut yang diperbarui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s new participants were created %s नए प्रतिभागी बनाए गए Details

%s new participants were created

%s नए प्रतिभागी बनाए गए
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records found in CSV file CSV फ़ाइल में %s रिकॉर्ड मिले Details

%s records found in CSV file

CSV फ़ाइल में %s रिकॉर्ड मिले
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No new participants were created कोई नया प्रतिभागी नहीं बनाया गया Details

No new participants were created

कोई नया प्रतिभागी नहीं बनाया गया
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Can edit? एडिट कर सकते हैं? Details

Can edit?

एडिट कर सकते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submitted सबमिट किया गया Details

Submitted

सबमिट किया गया
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Last invited अंतिम बार आमंत्रित करने की तारीख/समय Details

Last invited

अंतिम बार आमंत्रित करने की तारीख/समय
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped नोट: मानक प्रतिभागी फ़ील्ड स्वचालित रूप से मैप नहीं किए जा सकते Details

Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped

नोट: मानक प्रतिभागी फ़ील्ड स्वचालित रूप से मैप नहीं किए जा सकते
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? अगर कोई प्रतिभागी पहले से मौजूद है, तो मौजूदा मानक फ़ील्ड मानों को ओवरराइट करना चाहते हैं? Details

Overwrite existing standard field values if a participant already exists?

अगर कोई प्रतिभागी पहले से मौजूद है, तो मौजूदा मानक फ़ील्ड मानों को ओवरराइट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 264 265 266 267 268 393

Export as