Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Valid from	से मान्य	Details
Valid from से मान्य से मान्य You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Token.php:104 application/models/TokenDynamic.php:798 application/views/admin/token/dummytokenform.php:96 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:312 application/views/admin/token/tokenform.php:443 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completed?	पूरा?	Details
Completed? पूरा? पूरा? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:783 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:55 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:65 application/views/admin/token/tokenform.php:95 application/views/admin/token/tokenform.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder count	अनुस्मारक गिनती	Details
Reminder count अनुस्मारक गिनती अनुस्मारक गिनती You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:776 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder sent?	अनुस्मारक भेजा है?	Details
Reminder sent? अनुस्मारक भेजा है? अनुस्मारक भेजा है? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:768 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:232 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:241 application/views/admin/token/tokenform.php:351 application/views/admin/token/tokenform.php:361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent?	निमंत्रण भेजा है?	Details
Invitation sent? निमंत्रण भेजा है? निमंत्रण भेजा है? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:760 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:181 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:188 application/views/admin/token/tokenform.php:272 application/views/admin/token/tokenform.php:301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email status	स्थिति ईमेल	Details
Email status स्थिति ईमेल स्थिति ईमेल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:3095 application/models/Token.php:95 application/models/TokenDynamic.php:738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use global settings	वैश्विक सेटिंग्स का उपयोग करें	Details
Use global settings वैश्विक सेटिंग्स का उपयोग करें वैश्विक सेटिंग्स का उपयोग करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:26 application/views/admin/token/bounce.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use settings below	उपयोग नीचे सेटिंग्स	Details
Use settings below उपयोग नीचे सेटिंग्स उपयोग नीचे सेटिंग्स You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:25 application/views/admin/token/bounce.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the selected entries?	आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित प्रविष्टियों को नष्ट करना चाहते हैं?	Details
Are you sure you want to delete the selected entries? आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित प्रविष्टियों को नष्ट करना चाहते हैं? आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित प्रविष्टियों को नष्ट करना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/actions.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete the selected entries	चयनित प्रविष्टियों को हटाएँ	Details
Delete the selected entries चयनित प्रविष्टियों को हटाएँ चयनित प्रविष्टियों को हटाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/actions.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes.	थीम के पूर्वावलोकन के लिए, कृपया फ़ोल्डर %s की डायरेक्टरी अनुमतियाँ बदलें।	Details
Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes. थीम के पूर्वावलोकन के लिए, कृपया फ़ोल्डर %s की डायरेक्टरी अनुमतियाँ बदलें। थीम के पूर्वावलोकन के लिए, कृपया फ़ोल्डर %s की डायरेक्टरी अनुमतियाँ बदलें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templateeditor_preview.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview:	पूर्वावलोकन:	Details
Preview: पूर्वावलोकन: पूर्वावलोकन: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templateeditor_preview.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload	अपलोड	Details
Upload अपलोड अपलोड You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:91 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:252 application/views/admin/token/csvupload.php:142 application/views/admin/token/ldapform.php:83 application/views/survey/questions/answer/file_upload/answer.twig:64 application/views/themeOptions/advanced.php:25 application/views/themeOptions/options_core.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to reset this file?	क्या आप इस फाइल को हटाना चाहते हैं?	Details
Are you sure you want to reset this file? क्या आप इस फाइल को हटाना चाहते हैं? क्या आप इस फाइल को हटाना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:95 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:133 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:172 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other files:	अन्य फ़ाइलें:	Details
Other files: अन्य फ़ाइलें: अन्य फ़ाइलें: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original