Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	First choice	पहला विकल्प	Details
First choice पहला विकल्प पहला विकल्प You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:895 application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:67 application/helpers/qanda_helper.php:1313 application/views/admin/dataentry/content_view.php:231 application/views/admin/themes/templateeditor_printablesurvey_quesanswer_view.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logic File for Survey #	सर्वेक्षण # के लिए लॉजिक फ़ाइल	Details
Logic File for Survey # सर्वेक्षण # के लिए लॉजिक फ़ाइल सर्वेक्षण # के लिए लॉजिक फ़ाइल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9082 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show an alert if answers exceeds the number of max answers	Tampilkan peringatan jika jawaban melebihi jumlah jawaban maksimum	Details
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Tampilkan peringatan jika jawaban melebihi jumlah jawaban maksimum Tampilkan peringatan jika jawaban melebihi jumlah jawaban maksimum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:872 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show javascript alert	JavaScript चेतावनी दिखाएँ	Details
Show javascript alert JavaScript चेतावनी दिखाएँ JavaScript चेतावनी दिखाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:871 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again.	आप अधिकतम लॉगिन प्रयास की संख्या पार कर चुके हैं.पुन: प्रयास करने से पहले %d मिनट इंतज़ार करें.	Details
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. आप अधिकतम लॉगिन प्रयास की संख्या पार कर चुके हैं.पुन: प्रयास करने से पहले %d मिनट इंतज़ार करें. आप अधिकतम लॉगिन प्रयास की संख्या पार कर चुके हैं.पुन: प्रयास करने से पहले %d मिनट इंतज़ार करें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: ajparag References: application/core/LSUserIdentity.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Value range allows missing	Rentang nilai dapat hilang	Details
Value range allows missing Rentang nilai dapat hilang Rentang nilai dapat hilang You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set?	Apakah tidak ada jawaban (hilang) diizinkan ketika 'Nilai jumlah sama' atau 'Nilai jumlah minimum' ditetapkan?	Details
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Apakah tidak ada jawaban (hilang) diizinkan ketika 'Nilai jumlah sama' atau 'Nilai jumlah minimum' ditetapkan? Apakah tidak ada jawaban (hilang) diizinkan ketika 'Nilai jumlah sama' atau 'Nilai jumlah minimum' ditetapkan? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1553 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array filter style	ऐरे फ़िल्टर शैली	Details
Array filter style ऐरे फ़िल्टर शैली ऐरे फ़िल्टर शैली You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Specify how array-filtered subquestions should be displayed	Tentukan bagaimana subpertanyaan yang difilter larik harus ditampilkan	Details
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Tentukan bagaimana subpertanyaan yang difilter larik harus ditampilkan Tentukan bagaimana subpertanyaan yang difilter larik harus ditampilkan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hidden	छुपा	Details
Hidden छुपा छुपा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: ajparag References: application/helpers/questionHelper.php:127 application/helpers/questionHelper.php:1144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please upload between %s and %s files	%s और %s के बीच फाइल अपलोड करें	Details
Please upload between %s and %s files %s और %s के बीच फाइल अपलोड करें %s और %s के बीच फाइल अपलोड करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: ajparag References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3057 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please upload %s files	कृपया %s फ़ाइल अपलोड करें	Details
Please upload %s files कृपया %s फ़ाइल अपलोड करें कृपया %s फ़ाइल अपलोड करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: ajparag References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3056 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please upload one file	कृपया एक फ़ाइल अपलोड करें	Details
Please upload one file कृपया एक फ़ाइल अपलोड करें कृपया एक फ़ाइल अपलोड करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: ajparag References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3055 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please upload at most %s files	अधिक से अधिक %s फ़ाइल अपलोड करें	Details
Please upload at most %s files → अधिक से अधिक %s फ़ाइल अपलोड करें अधिक से अधिक %s फ़ाइल अपलोड करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: ajparag References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3053 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please upload at most one file	अधिक से अधिक एक फ़ाइल अपलोड करें	Details
Please upload at most one file अधिक से अधिक एक फ़ाइल अपलोड करें अधिक से अधिक एक फ़ाइल अपलोड करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: ajparag References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3054 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original