| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Successful login | लॉगिन सफल रहा | Details | |
| You have to log in to add a translation. | Details | ||
| Show search box on survey list: | सर्वेक्षण सूची पर सर्च बॉक्स दिखाएँ: | Details | |
|
Show search box on survey list: सर्वेक्षण सूची पर सर्च बॉक्स दिखाएँ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | हमें अफ़सोस है, लेकिन सर्वेक्षण की समय-सीमा खत्म हो गई है और अब यह उपलब्ध नहीं है। | Details | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. हमें अफ़सोस है, लेकिन सर्वेक्षण की समय-सीमा खत्म हो गई है और अब यह उपलब्ध नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. | आपका नया सर्वेक्षण बन गया है। | Details | |
|
Your new survey was created. आपका नया सर्वेक्षण बन गया है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. | आपकी ब्राउज़र स्क्रीन का आकार एडमिनिस्ट्रेशन का ठीक से उपयोग करने के लिए बहुत छोटा है। कम से कम 1280*1024 पिक्सल का आकार होना ज़रूरी है। | Details | |
|
Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. आपकी ब्राउज़र स्क्रीन का आकार एडमिनिस्ट्रेशन का ठीक से उपयोग करने के लिए बहुत छोटा है। कम से कम 1280*1024 पिक्सल का आकार होना ज़रूरी है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Buy a new key | एक नई कुंजी खरीदें | Details | |
| Seed | Biji | Details | |
| Status: | स्थिति: | Details | |
| Same origin | एक ही मूल का | Details | |
| Allow | अनुमति दें | Details | |
| IFrame embedding allowed: | Penyematan IFrame diizinkan: | Details | |
| 'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. | 'waktu' adalah kata yang dicadangkan dan tidak dapat digunakan untuk subpertanyaan. | Details | |
|
'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. 'waktu' adalah kata yang dicadangkan dan tidak dapat digunakan untuk subpertanyaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must not be case-insensitive equal to %s | %s केस-असंवेदनशील और इसके बराबर बिल्कुल नहीं होना चाहिए %s | Details | |
|
%s must not be case-insensitive equal to %s %s केस-असंवेदनशील और इसके बराबर बिल्कुल नहीं होना चाहिए %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be case-insensitive equal to %s | %s केस-असंवेदनशील और इसके बराबर ज़रूर होना चाहिए %s | Details | |
|
%s must be case-insensitive equal to %s %s केस-असंवेदनशील और इसके बराबर ज़रूर होना चाहिए %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as