LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,158) Untranslated (472) Waiting (6) Fuzzy (88) Warnings (2)
1 117 118 119 120 121 382
Prio Original string Translation
Unable to delete survey %s सर्वेक्षण %s डिलीट नहीं किया जा सका Details

Unable to delete survey %s

सर्वेक्षण %s डिलीट नहीं किया जा सका
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete survey languagesettings %s सर्वेक्षण की भाषा की सेटिंग %s डिलीट नहीं की जा सकी Details

Unable to delete survey languagesettings %s

सर्वेक्षण की भाषा की सेटिंग %s डिलीट नहीं की जा सकी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete question %s प्रश्न %s को डिलीट नहीं किया जा सका Details

Unable to delete question %s

प्रश्न %s को डिलीट नहीं किया जा सका
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete question group %s प्रश्न समूह %s को डिलीट नहीं किया जा सका Details

Unable to delete question group %s

प्रश्न समूह %s को डिलीट नहीं किया जा सका
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The access code field is always checked for duplicates. Bidang kode akses selalu diperiksa untuk duplikat. Details

The access code field is always checked for duplicates.

Bidang kode akses selalu diperiksa untuk duplikat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce email address: बाउंस ईमेल पता: Details

Bounce email address:

बाउंस ईमेल पता:
You have to log in to edit this translation.
Administrator email address: एडमिनिस्ट्रेटर का ईमेल पता: Details

Administrator email address:

एडमिनिस्ट्रेटर का ईमेल पता:
You have to log in to edit this translation.
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? इन प्रश्नों को डिलीट करने से उनसे जुड़े उत्तर विकल्प और उप-प्रश्न भी डिलीट हो जाएँगे। क्या आप वाकई जारी रखना चाहते हैं?? Details

Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue??

इन प्रश्नों को डिलीट करने से उनसे जुड़े उत्तर विकल्प और उप-प्रश्न भी डिलीट हो जाएँगे। क्या आप वाकई जारी रखना चाहते हैं??
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display my CPDB participants मेरे CPDB प्रतिभागी प्रदर्शित करें Details

Display my CPDB participants

मेरे CPDB प्रतिभागी प्रदर्शित करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Reason: Administrator email address empty) (कारण: एडमिनिस्ट्रेटर का ईमेल पता खाली है) Details

(Reason: Administrator email address empty)

(कारण: एडमिनिस्ट्रेटर का ईमेल पता खाली है)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. चेतावनी! एडमिनिस्ट्रेटर ईमेल पता सेव नहीं किया गया, क्योंकि यह मान्य नहीं था। Details

Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid.

चेतावनी! एडमिनिस्ट्रेटर ईमेल पता सेव नहीं किया गया, क्योंकि यह मान्य नहीं था।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group / Question order समूह / प्रश्न क्रम Details

Group / Question order

समूह / प्रश्न क्रम
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). आइकॉन का नाम एक साधारण वर्ग नाम होना चाहिए (अल्फ़ान्यूमेरिक, स्पेस, माइनस और अंडरस्कोर)। Details

Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore).

आइकॉन का नाम एक साधारण वर्ग नाम होना चाहिए (अल्फ़ान्यूमेरिक, स्पेस, माइनस और अंडरस्कोर)।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. इस सर्वेक्षण को जारी रखने का मतलब यह है कि आप सेवा प्रदाता की डेटा सुरक्षा नीति को मंज़ूरी देते हैं। Details

By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider.

इस सर्वेक्षण को जारी रखने का मतलब यह है कि आप सेवा प्रदाता की डेटा सुरक्षा नीति को मंज़ूरी देते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete label set %s. लेबल सेट %s को डिलीट नहीं किया जा सका। Details

Unable to delete label set %s.

लेबल सेट %s को डिलीट नहीं किया जा सका।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 117 118 119 120 121 382

Export as