Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Add SurveyId to link	SurveyId को लिंक में जोड़ें	Details
Add SurveyId to link SurveyId को लिंक में जोड़ें SurveyId को लिंक में जोड़ें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load with pjax	Pjax के साथ लोड करें	Details
Load with pjax Pjax के साथ लोड करें Pjax के साथ लोड करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	External Link	बाहरी लिंक	Details
External Link बाहरी लिंक बाहरी लिंक You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove link	लिंक हटाएँ	Details
Remove link लिंक हटाएँ लिंक हटाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If the external-option is not set, this will be appended to the current admin url.	अगर बाहरी विकल्प सेट नहीं है, तो इसे मौजूदा एडमिन यूआरएल में जोड़ा जाएगा।	Details
If the external-option is not set, this will be appended to the current admin url. अगर बाहरी विकल्प सेट नहीं है, तो इसे मौजूदा एडमिन यूआरएल में जोड़ा जाएगा। अगर बाहरी विकल्प सेट नहीं है, तो इसे मौजूदा एडमिन यूआरएल में जोड़ा जाएगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will be shown when hovering over the menu.	Ini akan ditampilkan saat menggeserkan di atas menu.	Details
This will be shown when hovering over the menu. Ini akan ditampilkan saat menggeserkan di atas menu. Ini akan ditampilkan saat menggeserkan di atas menu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blocklisted?	ब्लैकलिस्ट किया गया है?	Details
Blocklisted? ब्लैकलिस्ट किया गया है? ब्लैकलिस्ट किया गया है? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Owner?	मालिक हैं?	Details
Owner? मालिक हैं? मालिक हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Batch edit the participants	प्रतिभागियों को बैच एडिट करें	Details
Batch edit the participants प्रतिभागियों को बैच एडिट करें प्रतिभागियों को बैच एडिट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Montenegrin	मोंटेनेग्रिन	Details
Montenegrin मोंटेनेग्रिन मोंटेनेग्रिन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:668 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Strip HTML code:	HTML कोड स्ट्रिप करें:	Details
Strip HTML code: HTML कोड स्ट्रिप करें: HTML कोड स्ट्रिप करें: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV field separator:	CSV फ़ील्ड विभाजक:	Details
CSV field separator: CSV फ़ील्ड विभाजक: CSV फ़ील्ड विभाजक: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_format.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply and go to survey	आवेदन करें और सर्वेक्षण पर जाएँ	Details
Apply and go to survey आवेदन करें और सर्वेक्षण पर जाएँ आवेदन करें और सर्वेक्षण पर जाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you want to apply original theme options, click here:	अगर आप मूल थीम विकल्प लागू करना चाहते हैं, तो यहाँ क्लिक करें:	Details
If you want to apply original theme options, click here: अगर आप मूल थीम विकल्प लागू करना चाहते हैं, तो यहाँ क्लिक करें: अगर आप मूल थीम विकल्प लागू करना चाहते हैं, तो यहाँ क्लिक करें: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Original value	मूल मान	Details
Original value मूल मान मूल मान You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original