| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participants may print answers | प्रतिभागियों को जवाब प्रिंट कर सकते हैं? | Details | |
|
Participants may print answers प्रतिभागियों को जवाब प्रिंट कर सकते हैं?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically load end URL when survey complete | स्वचालित रूप से लोड यूआरएल सर्वेक्षण जब पूरा? | Details | |
|
Automatically load end URL when survey complete स्वचालित रूप से लोड यूआरएल सर्वेक्षण जब पूरा?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | देखें सहेजा नहीं बल्कि प्रस्तुत जवाब | Details | |
|
Saved but not submitted responses देखें सहेजा नहीं बल्कि प्रस्तुत जवाब
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered | प्रत्येक प्रश्न के लिए गणना के आँकड़े प्रतिक्रियाओं की कुल संख्या पर ही आधारित है जिसके लिए प्रश्न प्रदर्शित किया गया था | Details | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered प्रत्येक प्रश्न के लिए गणना के आँकड़े प्रतिक्रियाओं की कुल संख्या पर ही आधारित है जिसके लिए प्रश्न प्रदर्शित किया गया था
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted participants | ब्लैकलिस्टेड प्रतिभागियों | Details | |
| An error occurred saving a response to survey %s | एक त्रुटि एक जवाबी कार्रवाई के लिए आईडी सर्वेक्षण बचत हुई | Details | |
|
An error occurred saving a response to survey %s एक त्रुटि एक जवाबी कार्रवाई के लिए आईडी सर्वेक्षण बचत हुई
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload file | एक फ़ाइल अपलोड करें: | Details | |
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | अनुमति बनाएँ / देखने / अद्यतन / एक सर्वेक्षण के लिए आकलन नियम हटाना | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey अनुमति बनाएँ / देखने / अद्यतन / एक सर्वेक्षण के लिए आकलन नियम हटाना
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | अनुमति बनाएँ / देखने / अद्यतन / एक सर्वेक्षण के लिए कोटा नियम हटाना | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey अनुमति बनाएँ / देखने / अद्यतन / एक सर्वेक्षण के लिए कोटा नियम हटाना
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to activate, deactivate a survey | अनुमति को सक्रिय / निष्क्रिय एक सर्वेक्षण | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey अनुमति को सक्रिय / निष्क्रिय एक सर्वेक्षण
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | अनुमति बनाएँ / देखने / अद्यतन / हटाना / आयात / प्रश्न, जवाब समूहों, एक सर्वेक्षण का निर्यात एवं शर्तें | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey अनुमति बनाएँ / देखने / अद्यतन / हटाना / आयात / प्रश्न, जवाब समूहों, एक सर्वेक्षण का निर्यात एवं शर्तें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | अनुमति (डेटा प्रवेश) बनाने के लिए / देखें / अद्यतन / हटाना / / निर्यात प्रतिक्रियाओं का आयात | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses अनुमति (डेटा प्रवेश) बनाने के लिए / देखें / अद्यतन / हटाना / / निर्यात प्रतिक्रियाओं का आयात
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All %sparticipant information will be lost%s. | Semua informasi peserta akan hilang. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Semua informasi peserta akan hilang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist settings | ब्लैकलिस्ट सेटिंग | Details | |
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | डिलीट करने से इसमें मौजूद सभी उत्तर विकल्प और उप-प्रश्न भी डिलीट हो जाएँगे। क्या आप वाकई जारी रखना चाहते हैं? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? डिलीट करने से इसमें मौजूद सभी उत्तर विकल्प और उप-प्रश्न भी डिलीट हो जाएँगे। क्या आप वाकई जारी रखना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as