| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleting survey participant list: %s | सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की टेबल डिलीट की जा रही है: %s | Details | |
|
Deleting survey participant list: %s सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की टेबल डिलीट की जा रही है: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participant list selected. | कोई पुराना सर्वेक्षण या सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं चुनी गई। | Details | |
|
No old survey or survey participant list selected. कोई पुराना सर्वेक्षण या सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं चुनी गई।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participant list: %s | सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की लावारिस टेबल डिलीट की जा रही है: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participant list: %s सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की लावारिस टेबल डिलीट की जा रही है: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल बनाई नहीं जा सकी | Details | |
|
Unable to create survey participant list सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल बनाई नहीं जा सकी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल को बनाने के अलावा सर्वेक्षण की सेटिंग देखने/अपडेट करने की अनुमति | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल को बनाने के अलावा सर्वेक्षण की सेटिंग देखने/अपडेट करने की अनुमति
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Perhatian: Kolom '%s' dibiarkan kosong, meskipun itu adalah atribut wajib. | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Perhatian: Kolom '%s' dibiarkan kosong, meskipun itu adalah atribut wajib.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group | सर्वेक्षण समूह | Details | |
| Inherited | इनहेरिट किया गया/की गई | Details | |
| No participant list found for this survey! | इस सर्वेक्षण के लिए कोई प्रतिभागी टेबल नहीं मिली! | Details | |
|
No participant list found for this survey! इस सर्वेक्षण के लिए कोई प्रतिभागी टेबल नहीं मिली!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group ID | अमान्य समूह आईडी | Details | |
| If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. | Jika Anda ingin mengekspor peserta yang masuk daftar hitam, atur "Sembunyikan peserta yang masuk daftar hitam" menjadi "Tidak" di pengaturan CPDB. | Details | |
|
If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. Jika Anda ingin mengekspor peserta yang masuk daftar hitam, atur "Sembunyikan peserta yang masuk daftar hitam" menjadi "Tidak" di pengaturan CPDB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist settings were saved. | ब्लैकलिस्ट सेटिंग सेव की गईं। | Details | |
|
Blocklist settings were saved. ब्लैकलिस्ट सेटिंग सेव की गईं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove from blocklist? | ब्लैकलिस्ट से हटाना चाहते हैं? | Details | |
| Add to blocklist? | ब्लैकलिस्ट में जोड़ना चाहते हैं? | Details | |
| No shared participants found. | शेयर किया गया कोई प्रतिभागी नहीं मिला | Details | |
|
No shared participants found. शेयर किया गया कोई प्रतिभागी नहीं मिला
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as