| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Non-Numerical subquestions prefix: | Prefiks subkuantitas non-numerik: | Details | |
|
Non-Numerical subquestions prefix: Prefiks subkuantitas non-numerik:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-Numerical answer option prefix: | गैर-संख्यात्मक उत्तर विकल्प प्रीफ़िक्स: | Details | |
|
Non-Numerical answer option prefix: गैर-संख्यात्मक उत्तर विकल्प प्रीफ़िक्स:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to user group | उपयोगकर्ता समूह में जोड़ें | Details | |
| Last login: | पिछला लॉगिन | Details | |
| Visible inside the Question Selector | प्रश्न चयनकर्ता के अंदर दिखाई दे रहा है | Details | |
|
Visible inside the Question Selector प्रश्न चयनकर्ता के अंदर दिखाई दे रहा है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Mode pemeliharaan: OffSoft lock - peserta dapat menyelesaikan survei yang dimulai, tidak ada peserta baru yang diizinkan Full lock - tidak ada peserta yang diizinkan untuk mengikuti survei, bahkan jika mereka sudah mulai mengerjakannya | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Mode pemeliharaan: ↵ OffSoft lock↵ - peserta dapat menyelesaikan survei yang dimulai, tidak ada peserta baru yang diizinkan↵ Full lock - tidak ada peserta yang diizinkan untuk mengikuti survei, bahkan jika mereka sudah mulai mengerjakannya
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to take ownership of this user? | क्या आप इस उपयोगकर्ता का स्वामित्व लेना चाहते हैं? | Details | |
|
Do you want to take ownership of this user? क्या आप इस उपयोगकर्ता का स्वामित्व लेना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorial Entry Id | ट्यूटोरियल एंट्री आईडी | Details | |
| An error happened when trying to submit your response. | जब आप अपनी प्रतिक्रिया सबमिट करने की कोशिश कर रहे थे, तो एक गड़बड़ी हुई। | Details | |
|
An error happened when trying to submit your response. जब आप अपनी प्रतिक्रिया सबमिट करने की कोशिश कर रहे थे, तो एक गड़बड़ी हुई।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | इस सर्वेक्षण के लिए प्रतिभागी टेबल पहले से ही मौजूद है। | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. इस सर्वेक्षण के लिए प्रतिभागी टेबल पहले से ही मौजूद है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import old participant list | पुरानी प्रतिभागी टेबल इंपोर्ट करें | Details | |
|
Import old participant list पुरानी प्रतिभागी टेबल इंपोर्ट करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Question theme "%s" has been successfully installed | प्रश्न थीम "%s" सफलतापूर्वक इंस्टॉल की गई | Details | |
|
The Question theme "%s" has been successfully installed प्रश्न थीम "%s" सफलतापूर्वक इंस्टॉल की गई
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Question theme "%s" could not be installed | प्रश्न थीम "%s" इंस्टॉल नहीं की जा सकी | Details | |
|
The Question theme "%s" could not be installed प्रश्न थीम "%s" इंस्टॉल नहीं की जा सकी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usergroup updated | उपयोगकर्ता समूह अपडेट किया गया | Details | |
| Reset load error for plugin %s (%s) | Atur ulang kesalahan pemuatan untuk plugin %d | Details | |
|
Reset load error for plugin %s (%s) Atur ulang kesalahan pemuatan untuk plugin %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as