| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not allowed to use this group | आप इस समूह को नष्ट करने की अनुमति नहीं कर रहे हैं! | Details | |
|
You are not allowed to use this group आप इस समूह को नष्ट करने की अनुमति नहीं कर रहे हैं!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not completed or Not displayed | पूरा नहीं किया है या नहीं प्रदर्शित | Details | |
|
Not completed or Not displayed पूरा नहीं किया है या नहीं प्रदर्शित
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | आईपी पते लॉग इन किया जाएगा | Details | |
| Forbidden Extension | मना एक्सटेंशन | Details | |
| Stable | टेबल | Details | |
| Please choose *only one* of the following: | * केवल निम्न में से एक * का चयन करें: | Details | |
|
Please choose *only one* of the following: * केवल निम्न में से एक * का चयन करें:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *all* that apply: | * सभी * जो लागू चुनें: | Details | |
| Survey group permissions were successfully updated. | सर्वेक्षण अनुमति सफलतापूर्वक अद्यतन किया गया. | Details | |
|
Survey group permissions were successfully updated. सर्वेक्षण अनुमति सफलतापूर्वक अद्यतन किया गया.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. | कोई GID (समूह) प्रदान किया गया है. सवाल आयात नहीं कर सकते | Details | |
|
No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. कोई GID (समूह) प्रदान किया गया है. सवाल आयात नहीं कर सकते
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) and according %s timings were successfully imported. | %s अपनी प्रतिक्रिया सफलतापूर्वक बच गए. | Details | |
|
%s old response(s) and according %s timings were successfully imported. %s अपनी प्रतिक्रिया सफलतापूर्वक बच गए.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Follow the following link to update it | निम्नलिखित इसे अद्यतन लिंक का पालन करें | Details | |
|
Follow the following link to update it निम्नलिखित इसे अद्यतन लिंक का पालन करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | वहाँ कोई और अधिक प्रश्न हैं. प्रेस कृपया <Submit> बटन इस सर्वेक्षण समाप्त करने के लिए. | Details | |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. वहाँ कोई और अधिक प्रश्न हैं. प्रेस कृपया <Submit> बटन इस सर्वेक्षण समाप्त करने के लिए.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Oops, There was an error deleting the file | माफ करें, वहाँ एक फ़ाइल को हटाते हुए त्रुटि हुई. | Details | |
|
Oops, There was an error deleting the file माफ करें, वहाँ एक फ़ाइल को हटाते हुए त्रुटि हुई.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | कृपया सर्वेक्षण नेविगेशन बटन या इंडेक्स का उपयोग करें। ऐसा प्रतीत होता है कि आपने पृष्ठ को पुनः सबमिट करने के लिए ब्राउज़र बैक बटन का उपयोग करने का प्रयास किया है। | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. कृपया सर्वेक्षण नेविगेशन बटन या इंडेक्स का उपयोग करें। ऐसा प्रतीत होता है कि आपने पृष्ठ को पुनः सबमिट करने के लिए ब्राउज़र बैक बटन का उपयोग करने का प्रयास किया है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A participant list has been created for this survey. | इस सर्वेक्षण के लिए एक प्रतिभागी टेबल बनाई गई है। | Details | |
|
A participant list has been created for this survey. इस सर्वेक्षण के लिए एक प्रतिभागी टेबल बनाई गई है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as