| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | प्रतिभागी इस आकार से बड़ी एक फ़ाइल अपलोड नहीं कर सकता है। सर्वर कॉन्फ़िगरेशन अधिकतम %s केबी आकार की फ़ाइल की अनुमति देता है। | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. प्रतिभागी इस आकार से बड़ी एक फ़ाइल अपलोड नहीं कर सकता है। सर्वर कॉन्फ़िगरेशन अधिकतम %s केबी आकार की फ़ाइल की अनुमति देता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | फ़ाइल %s को %s पर स्थानांतरित करते समय कोई गड़बड़ी हुई। | Details | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. फ़ाइल %s को %s पर स्थानांतरित करते समय कोई गड़बड़ी हुई।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! | माफ़ कीजिए, फ़ाइल प्रकार %s (एक्सटेंशन : %s) की अनुमति नहीं है! | Details | |
|
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! माफ़ कीजिए, फ़ाइल प्रकार %s (एक्सटेंशन : %s) की अनुमति नहीं है!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | माफ़ कीजिए, आपकी फ़ाइल अपलोड करते समय कोई गड़बड़ी हुई, गड़बड़ी कोड : %s। | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. माफ़ कीजिए, आपकी फ़ाइल अपलोड करते समय कोई गड़बड़ी हुई, गड़बड़ी कोड : %s।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tajik | ताजिक | Details | |
| Quota out | कोटा समाप्त | Details | |
| Unable to delete condition %s | स्थिति %s को डिलीट नहीं किया जा सका | Details | |
|
Unable to delete condition %s स्थिति %s को डिलीट नहीं किया जा सका
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question attributes for question %s | प्रश्न %s के लिए प्रश्न विशेषताएँ डिलीट नहीं की जा सकीं | Details | |
|
Unable to delete question attributes for question %s प्रश्न %s के लिए प्रश्न विशेषताएँ डिलीट नहीं की जा सकीं
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned default values: %u default values deleted. | लावारिस डिफ़ॉल्ट मान डिलीट किए जा रहे हैं: %u डिफ़ॉल्ट मान डिलीट किए गए। | Details | |
|
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. लावारिस डिफ़ॉल्ट मान डिलीट किए जा रहे हैं: %u डिफ़ॉल्ट मान डिलीट किए गए।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted | लावारिस कोटा डिलीट किए जा रहे हैं: %u कोटा डिलीट किए गए | Details | |
|
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted लावारिस कोटा डिलीट किए जा रहे हैं: %u कोटा डिलीट किए गए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted | लावारिस कोटा भाषाओं को हटाना: %u कोटा भाषाएँ डिलीट की गईं | Details | |
|
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted लावारिस कोटा भाषाओं को हटाना: %u कोटा भाषाएँ डिलीट की गईं
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted | लावारिस कोटा सदस्य डिलीट किए जा रहे हैं: %u कोटा सदस्य डिलीट किए गए | Details | |
|
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted लावारिस कोटा सदस्य डिलीट किए जा रहे हैं: %u कोटा सदस्य डिलीट किए गए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete assessment %s | मूल्याँकन %s को डिलीट नहीं किया जा सका | Details | |
|
Unable to delete assessment %s मूल्याँकन %s को डिलीट नहीं किया जा सका
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete answer %s, code %s | उत्तर %s, कोड %s को डिलीट नहीं किया जा सका | Details | |
|
Unable to delete answer %s, code %s उत्तर %s, कोड %s को डिलीट नहीं किया जा सका
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete survey %s | सर्वेक्षण %s डिलीट नहीं किया जा सका | Details | |
|
Unable to delete survey %s सर्वेक्षण %s डिलीट नहीं किया जा सका
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as