| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you want to apply original theme options, click here: | अगर आप मूल थीम विकल्प लागू करना चाहते हैं, तो यहाँ क्लिक करें: | Details | |
|
If you want to apply original theme options, click here: अगर आप मूल थीम विकल्प लागू करना चाहते हैं, तो यहाँ क्लिक करें:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Original value | मूल मान | Details | |
| Current value | मौजूदा मान | Details | |
| Theme options differences | थीम के विकल्पों में अंतर | Details | |
| Current theme options are applied for this survey. | इस सर्वेक्षण के लिए मौजूदा थीम विकल्प लागू किए गए हैं। | Details | |
|
Current theme options are applied for this survey. इस सर्वेक्षण के लिए मौजूदा थीम विकल्प लागू किए गए हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! | चेतावनी: मौजूदा थीम विकल्प और मूल थीम विकल्प के बीच कुछ अंतर हैं! | Details | |
|
Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! चेतावनी: मौजूदा थीम विकल्प और मूल थीम विकल्प के बीच कुछ अंतर हैं!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: original survey theme doesn't exist! | चेतावनी: मूल सर्वेक्षण थीम मौजूद नहीं है! | Details | |
|
Warning: original survey theme doesn't exist! चेतावनी: मूल सर्वेक्षण थीम मौजूद नहीं है!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Themes: | थीम: | Details | |
| This will update the survey theme for all selected active surveys. | इससे चुने गए सभी सक्रिय सर्वेक्षणों के लिए सर्वेक्षण थीम अपडेट हो जाएगी। | Details | |
|
This will update the survey theme for all selected active surveys. इससे चुने गए सभी सक्रिय सर्वेक्षणों के लिए सर्वेक्षण थीम अपडेट हो जाएगी।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey theme: | सर्वेक्षण की थीम: | Details | |
| Batch deletion | बैच हटाना | Details | |
| Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. | प्रतिक्रियाओं को हटाने के लिए आईडी की एक सूचि दर्ज़ करें, जो की अल्पविराम से अलग की हुई होनी चाहिए। | Details | |
|
Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. प्रतिक्रियाओं को हटाने के लिए आईडी की एक सूचि दर्ज़ करें, जो की अल्पविराम से अलग की हुई होनी चाहिए।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the permission to access this page. | आपके पास इस पृष्ठ तक पहुंचने की अनुमति नहीं है। | Details | |
|
You do not have the permission to access this page. आपके पास इस पृष्ठ तक पहुंचने की अनुमति नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | जिस सर्वेक्षण में आप भाग लेने की कोशिश कर रहे हैं वह मौजूद नहीं है। | Details | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. जिस सर्वेक्षण में आप भाग लेने की कोशिश कर रहे हैं वह मौजूद नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The above error occurred when the Web server was processing your request. | उपरोक्त त्रुटि तब हुई जब वेब सर्वर आपके अनुरोध को संसाधित कर रहा था। | Details | |
|
The above error occurred when the Web server was processing your request. उपरोक्त त्रुटि तब हुई जब वेब सर्वर आपके अनुरोध को संसाधित कर रहा था।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as