Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information	अधिक जानकारी के लिए यात्रा http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php	Details
visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information अधिक जानकारी के लिए यात्रा http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php अधिक जानकारी के लिए यात्रा http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Statistics.php:210 application/controllers/admin/Statistics.php:214 application/controllers/admin/Statistics.php:491 application/controllers/admin/Statistics.php:494 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly.	तुम नहीं है GD पुस्तकालय स्थापित किया. चार्ट दिखा आवश्यकता GD पुस्तकालय ठीक ढंग से काम करने के लिए.	Details
You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. तुम नहीं है GD पुस्तकालय स्थापित किया. चार्ट दिखा आवश्यकता GD पुस्तकालय ठीक ढंग से काम करने के लिए. तुम नहीं है GD पुस्तकालय स्थापित किया. चार्ट दिखा आवश्यकता GD पुस्तकालय ठीक ढंग से काम करने के लिए. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Statistics.php:209 application/controllers/admin/Statistics.php:490 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remaining	शेष	Details
Remaining शेष शेष You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:115 tmp/runtime/twig_cache/e4/e4d47cfad6bc5cbe05610c22b8a201be.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit	सीमा	Details
Limit सीमा सीमा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:115 application/models/Quota.php:100 application/views/quotas/index.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota name	कोटा नाम	Details
Quota name कोटा नाम कोटा नाम You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:115 application/models/Quota.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base language	बेस भाषा	Details
Base language बेस भाषा बेस भाषा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:793 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2030 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3300 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:36 application/views/admin/survey/subview/tab_edit_view.php:38 application/views/admin/token/invite.php:90 application/views/admin/token/managetokenattributes.php:19 application/views/admin/token/remind.php:128 application/views/assessment/assessments_edit.php:87 application/views/questionGroupsAdministration/addGroup_view.php:30 application/views/quotas/_form_langsettings.php:17 tmp/runtime/twig_cache/ca/ca8c7854f58bdbf530b5d6acdb82bd7d.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group could not be deleted	समूह नष्ट नहीं किया जा सकता है	Details
Group could not be deleted समूह नष्ट नहीं किया जा सकता है समूह नष्ट नहीं किया जा सकता है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:406 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:420 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The question group was deleted.	प्रश्न समूह नष्ट किया गया.	Details
The question group was deleted. प्रश्न समूह नष्ट किया गया. प्रश्न समूह नष्ट किया गया. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:406 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other:	अन्य:	Details
Other: अन्य: अन्य: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:756 application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:48 application/core/QuestionTypes/ListRadio/RenderListRadio.php:46 application/core/QuestionTypes/MultipleChoice/RenderMultipleChoice.php:60 application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:197 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3114 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3124 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3496 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3606 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6229 application/helpers/qanda_helper.php:663 application/helpers/qanda_helper.php:895 application/helpers/qanda_helper.php:1417 application/helpers/qanda_helper.php:1571 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not authorized to delete questions.	आप सवालों को हटाने के लिए अधिकृत नहीं हैं.	Details
You are not authorized to delete questions. आप सवालों को हटाने के लिए अधिकृत नहीं हैं. आप सवालों को हटाने के लिए अधिकृत नहीं हैं. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1429 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question was successfully deleted.	प्रश्न सफलतापूर्वक नष्ट किया गया.	Details
Question was successfully deleted. प्रश्न सफलतापूर्वक नष्ट किया गया. प्रश्न सफलतापूर्वक नष्ट किया गया. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1433 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some example subquestion	कुछ उदाहरण subquestion	Details
Some example subquestion कुछ उदाहरण subquestion कुछ उदाहरण subquestion You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/09/098404a7b77f33d7a71a7d58f0e3501e.php:209 tmp/runtime/twig_cache/39/398c1e9c879842a6d115d2b4f93395c0.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some example answer option	कुछ उदाहरण उत्तर विकल्प	Details
Some example answer option कुछ उदाहरण उत्तर विकल्प कुछ उदाहरण उत्तर विकल्प You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:33 tmp/runtime/twig_cache/15/158ad0d442fa418f48ccadacf21e9e96.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checked	जाँच	Details
Checked जाँच जाँच You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:2226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown file extension	फ़ाइल एक्सटेंशन	Details
Unknown file extension फ़ाइल एक्सटेंशन फ़ाइल एक्सटेंशन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1175 application/models/services/QuestionGroupService.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original