Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Less than (Strings)	से भी कम (स्ट्रिंग्स)	Details
Less than (Strings) से भी कम (स्ट्रिंग्स) से भी कम (स्ट्रिंग्स) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Less than or equal to (Strings)	कम से कम या बराबर है (स्ट्रिंग्स)	Details
Less than or equal to (Strings) कम से कम या बराबर है (स्ट्रिंग्स) कम से कम या बराबर है (स्ट्रिंग्स) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Greater than or equal to (Strings)	से अधिक या बराबर (स्ट्रिंग्स) ग्रेटर	Details
Greater than or equal to (Strings) से अधिक या बराबर (स्ट्रिंग्स) ग्रेटर से अधिक या बराबर (स्ट्रिंग्स) ग्रेटर You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Greater than (Strings)	इससे बड़ा (स्ट्रिंग्स)	Details
Greater than (Strings) इससे बड़ा (स्ट्रिंग्स) इससे बड़ा (स्ट्रिंग्स) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have not selected a survey	तुम एक सर्वेक्षण चयन नहीं किया है	Details
You have not selected a survey तुम एक सर्वेक्षण चयन नहीं किया है तुम एक सर्वेक्षण चयन नहीं किया है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have not selected a question	आपने एक प्रश्न का चयन नहीं किया	Details
You have not selected a question आपने एक प्रश्न का चयन नहीं किया आपने एक प्रश्न का चयन नहीं किया You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are about to delete all conditions on this survey's questions	तुम्हारे बारे में इस सर्वेक्षण के प्रश्नों पर सभी शर्तों नष्ट करने के लिए कर रहे हैं	Details
You are about to delete all conditions on this survey's questions तुम्हारे बारे में इस सर्वेक्षण के प्रश्नों पर सभी शर्तों नष्ट करने के लिए कर रहे हैं तुम्हारे बारे में इस सर्वेक्षण के प्रश्नों पर सभी शर्तों नष्ट करने के लिए कर रहे हैं You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/deleteAllConditions.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen.	हमारा सुझाव है कि इससे पहले कि आप आगे बढ़ना है, तो आप मुख्य स्क्रीन प्रशासन से पूरे सर्वेक्षण में निर्यात.	Details
We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. हमारा सुझाव है कि इससे पहले कि आप आगे बढ़ना है, तो आप मुख्य स्क्रीन प्रशासन से पूरे सर्वेक्षण में निर्यात. हमारा सुझाव है कि इससे पहले कि आप आगे बढ़ना है, तो आप मुख्य स्क्रीन प्रशासन से पूरे सर्वेक्षण में निर्यात. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/deleteAllConditions.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All conditions in this survey have been deleted.	इस सर्वेक्षण में सभी शर्तों को हटा दिया गया है.	Details
All conditions in this survey have been deleted. इस सर्वेक्षण में सभी शर्तों को हटा दिया गया है. इस सर्वेक्षण में सभी शर्तों को हटा दिया गया है. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:680 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No conditions could be copied (due to duplicates)	कोई शर्तों (वजह से डुप्लिकेट) नकल किया जा सकता है	Details
No conditions could be copied (due to duplicates) कोई शर्तों (वजह से डुप्लिकेट) नकल किया जा सकता है कोई शर्तों (वजह से डुप्लिकेट) नकल किया जा सकता है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group of checkboxes	जांचपेटी का समूह	Details
Group of checkboxes जांचपेटी का समूह जांचपेटी का समूह You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1603 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single checkbox	एक चेकबॉक्स	Details
Single checkbox एक चेकबॉक्स एक चेकबॉक्स You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1616 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	checked	जाँच	Details
checked जाँच जाँच You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1619 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	not checked	जाँच नहीं की गयी	Details
not checked जाँच नहीं की गयी जाँच नहीं की गयी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1620 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before	से पहले	Details
Before से पहले से पहले You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/navigator.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original