| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email address of the survey administrator | सर्वेक्षण व्यवस्थापक ईमेल पता | Details | |
|
Email address of the survey administrator सर्वेक्षण व्यवस्थापक ईमेल पता
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overall assessment score | समग्र मूल्यांकन स्कोर | Details | |
| Assessment group score | मूल्यांकन समूह स्कोर | Details | |
| %s field(s) were successfully added. | %s क्षेत्र (ओं) को सफलतापूर्वक जोड़ा गया था. | Details | |
|
%s field(s) were successfully added. %s क्षेत्र (ओं) को सफलतापूर्वक जोड़ा गया था.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation sent to: | निमंत्रण के लिए भेजा: | Details | |
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | हमें खेद है लेकिन तुम यह करने की आज्ञा नहीं है. | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. हमें खेद है लेकिन तुम यह करने की आज्ञा नहीं है.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder sent to: | याद दिलाने के लिए भेजा: | Details | |
| There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of: | कोई पात्र को ईमेल भेजें गया. इस वजह से कोई भी मापदंड संतुष्ट हो जाएगा: | Details | |
|
There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of: कोई पात्र को ईमेल भेजें गया. इस वजह से कोई भी मापदंड संतुष्ट हो जाएगा:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| having a valid email address | एक मान्य ईमेल पता होने | Details | |
| not having been sent an invitation already | होने का निमंत्रण पहले से ही नहीं भेजा गया | Details | |
|
not having been sent an invitation already होने का निमंत्रण पहले से ही नहीं भेजा गया
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading LDAP Query | अपलोड एलडीएपी क्वेरी | Details | |
| Can't connect to the LDAP directory | LDAP निर्देशिका करने के लिए कनेक्ट नहीं कर सकते | Details | |
|
Can't connect to the LDAP directory LDAP निर्देशिका करने के लिए कनेक्ट नहीं कर सकते
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings have been saved. | उछाल सेटिंग्स सहेज दी गई है. | Details | |
|
Bounce settings have been saved. उछाल सेटिंग्स सहेज दी गई है.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export VV file | निर्यात फ़ाइल वी.वी. | Details | |
| This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. | इस संग्रह सर्वेक्षण के एक पीडीएफ फाइल में शामिल है, इस सर्वेक्षण के queXML फाइल और एक XML फ़ाइल जो queXF साथ किया जा सकता बैंडिंग queXF: प्रसंस्करण के लिए http://quexf.sourceforge.net/ सर्वेक्षणों को छान डाला. | Details | |
|
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. इस संग्रह सर्वेक्षण के एक पीडीएफ फाइल में शामिल है, इस सर्वेक्षण के queXML फाइल और एक XML फ़ाइल जो queXF साथ किया जा सकता बैंडिंग queXF: प्रसंस्करण के लिए http://quexf.sourceforge.net/ सर्वेक्षणों को छान डाला.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as