| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | या तो तुम भी लंबे समय के लिए निष्क्रिय कर दिया गया है, तो आप अपने ब्राउज़र के लिए कुकीज़ अक्षम हैं, या वहाँ अपने कनेक्शन के साथ समस्याओं रहे थे. | Details | |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. या तो तुम भी लंबे समय के लिए निष्क्रिय कर दिया गया है, तो आप अपने ब्राउज़र के लिए कुकीज़ अक्षम हैं, या वहाँ अपने कनेक्शन के साथ समस्याओं रहे थे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF export | पीडीएफ निर्यात | Details | |
| Survey name (ID): | सर्वेक्षण नाम (ID): | Details | |
| Deleting groups: %u groups deleted | समूह को हटाया जा रहा है: %u ग्रुप हते गए | Details | |
|
Deleting groups: %u groups deleted समूह को हटाया जा रहा है: %u ग्रुप हते गए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting questions: %u questions deleted | सवालों को हटाया जा रहा है:% u सवाल हटाए गए | Details | |
|
Deleting questions: %u questions deleted सवालों को हटाया जा रहा है:% u सवाल हटाए गए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted | सर्वेक्षण languagesettings को हटाना:% u सर्वेक्षण languagesettings हटाए गए | Details | |
|
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted सर्वेक्षण languagesettings को हटाना:% u सर्वेक्षण languagesettings हटाए गए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting surveys: %u surveys deleted | सर्वेक्षण को हटाना:% u सर्वेक्षण हटाए गए | Details | |
|
Deleting surveys: %u surveys deleted सर्वेक्षण को हटाना:% u सर्वेक्षण हटाए गए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting answers: %u answers deleted | जवाब को हटाया जा रहा है: %u जवाब हटाया गया | Details | |
|
Deleting answers: %u answers deleted जवाब को हटाया जा रहा है: %u जवाब हटाया गया
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting assessments: %u assessment entries deleted | आकलन को हटाया जा रहा है: %u आकलन की एंट्री हटाई जा रही है | Details | |
|
Deleting assessments: %u assessment entries deleted आकलन को हटाया जा रहा है: %u आकलन की एंट्री हटाई जा रही है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting question attributes: %u attributes deleted | प्रश्न विशेषताओं को मिटाना:%u यू विशेषताएँ हटाए गए | Details | |
|
Deleting question attributes: %u attributes deleted प्रश्न विशेषताओं को मिटाना:%u यू विशेषताएँ हटाए गए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting conditions: %u conditions deleted | शर्तें हटाएँ जा रही है: %u शर्तें हटाई गयी | Details | |
|
Deleting conditions: %u conditions deleted शर्तें हटाएँ जा रही है: %u शर्तें हटाई गयी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CQID | कोई मेल खाता CQID नहीं मिला | Details | |
| No matching CFIELDNAME group! | कोई मेल खाता CFIELDNAME समूह से! | Details | |
|
No matching CFIELDNAME group! कोई मेल खाता CFIELDNAME समूह से!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No CFIELDNAME field set! | कोई CFIELDNAME फ़ील्ड सेट नहीं है! | Details | |
|
No CFIELDNAME field set! कोई CFIELDNAME फ़ील्ड सेट नहीं है!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching survey | कोई मेल खाता सर्वेक्षण | Details | |
Export as