| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Resume later | बाद में जारी रखें | Details | |
| Date stamp | तारीख की स्टैम्प | Details | |
| Save IP address | आईपी पता सेव करें | Details | |
| Save timings | टाइमिंग सेव करें | Details | |
| Save referrer URL | रेफ़र करने वाला यूआरएल सेव करें | Details | |
| The responses table has been renamed to: %s | प्रतिक्रिया टेबल का नाम बदलकर यह कर दिया गया है: %s | Details | |
|
The responses table has been renamed to: %s प्रतिक्रिया टेबल का नाम बदलकर यह कर दिया गया है: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant table associated with this survey has been renamed to: %s | इस सर्वेक्षण से संबंधित प्रतिभागी टेबल का नाम बदलकर यह कर दिया गया है: %s | Details | |
|
The participant table associated with this survey has been renamed to: %s इस सर्वेक्षण से संबंधित प्रतिभागी टेबल का नाम बदलकर यह कर दिया गया है: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has an associated participant table. If you delete this survey this participant table will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. | इस सर्वेक्षण में एक संबद्ध प्रतिभागी टेबल है। अगर आप इस सर्वेक्षण को डिलीट करते हैं, तो यह प्रतिभागी टेबल डिलीट हो जाएगी। हमारा सुझाव है कि इस सर्वेक्षण को हटाने से पहले, आप इन प्रतिभागियों को एक्सपोर्ट करें या इनका बैकअप ले लें। | Details | |
|
This survey has an associated participant table. If you delete this survey this participant table will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. इस सर्वेक्षण में एक संबद्ध प्रतिभागी टेबल है। अगर आप इस सर्वेक्षण को डिलीट करते हैं, तो यह प्रतिभागी टेबल डिलीट हो जाएगी। हमारा सुझाव है कि इस सर्वेक्षण को हटाने से पहले, आप इन प्रतिभागियों को एक्सपोर्ट करें या इनका बैकअप ले लें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Option | विकल्प | Details | |
| Exclude quotas | कोटा छोड़ें | Details | |
| Exclude survey permissions | सर्वेक्षण अनुमतियाँ छोड़ें | Details | |
| Exclude answers | उत्तर छोड़ें | Details | |
| Number of questions/groups: | प्रश्नों/समूहों की संख्या: | Details | |
| Restart this survey | इस सर्वेक्षण को फिर से शुरू करें | Details | |
| If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. | अगर आपको एक एक्सेस कोड जारी किया गया है, तो कृपया इसे नीचे दिए गए बॉक्स में डालें और 'जारी रखें' पर क्लिक करें। | Details | |
|
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. अगर आपको एक एक्सेस कोड जारी किया गया है, तो कृपया इसे नीचे दिए गए बॉक्स में डालें और 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as