Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

← 1 … 270 271 272 273 274 … 326 →

Prio	Original string	Translation	—
	Insert a new answer option after this one	इस के बाद एक नया उत्तर विकल्प डालें	Details
Insert a new answer option after this one इस के बाद एक नया उत्तर विकल्प डालें इस के बाद एक नया उत्तर विकल्प डालें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:35 tmp/runtime/twig_cache/15/158ad0d442fa418f48ccadacf21e9e96.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Popup HTML editor	पॉपअप HTML संपादक	Details
Popup HTML editor पॉपअप HTML संपादक पॉपअप HTML संपादक You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please check at least one item.	कम से कम एक आइटम की जाँच करें.	Details
Please check at least one item. कम से कम एक आइटम की जाँच करें. कम से कम एक आइटम की जाँच करें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note	नोट	Details
Note नोट नोट You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group ID	प्रश्न समूह का आईडी	Details
Question group ID प्रश्न समूह का आईडी प्रश्न समूह का आईडी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:439 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:454 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey URL	सर्वेक्षण का यूआरएल	Details
Survey URL सर्वेक्षण का यूआरएल सर्वेक्षण का यूआरएल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:375 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:395 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:415 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:200 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Public statistics	सार्वजनिक आँकड़े	Details
Public statistics सार्वजनिक आँकड़े सार्वजनिक आँकड़े You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:305 tmp/runtime/twig_cache/18/1890620b2096d7f3b10adea40b73dbd9.php:41 tmp/runtime/twig_cache/91/91f401182dc790bd0756d35a743052dd.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick-add subquestion	झटपट उप-प्रश्न जोड़ें	Details
Quick-add subquestion झटपट उप-प्रश्न जोड़ें झटपट उप-प्रश्न जोड़ें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You cannot delete the last subquestion.	आप पिछले subquestion नहीं हटा सकते.	Details
You cannot delete the last subquestion. आप पिछले subquestion नहीं हटा सकते. आप पिछले subquestion नहीं हटा सकते. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this question	इस प्रश्न को डिलीट करें	Details
Delete this question इस प्रश्न को डिलीट करें इस प्रश्न को डिलीट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1088 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1099 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionToolsDropdownItems.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show help	मदद दिखाएँ	Details
Show help मदद दिखाएँ मदद दिखाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdvancedSettingWidget/views/layout.php:30 application/extensions/GeneralOptionWidget/views/layout.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Never	कभी नहीं	Details
Never कभी नहीं कभी नहीं You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have completed %s%% of this survey	आप इस सर्वेक्षण के %s%% पूरा कर लिया है	Details
You have completed %s%% of this survey आप इस सर्वेक्षण के %s%% पूरा कर लिया है आप इस सर्वेक्षण के %s%% पूरा कर लिया है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:347 tmp/runtime/twig_cache/32/328585b82f13cecf247320acf1f0eefb.php:60 tmp/runtime/twig_cache/f3/f3fe5d07f3e9407988a66257a0d2006e.php:62 tmp/runtime/twig_cache/f3/f3fe5d07f3e9407988a66257a0d2006e.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	X-Scale	X-स्केल	Details
X-Scale X-स्केल X-स्केल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/9b/9b5da0998b6788ad2a3b883a5d4e6c20.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Y-Scale	Y-स्केल	Details
Y-Scale Y-स्केल Y-स्केल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/9b/9b5da0998b6788ad2a3b883a5d4e6c20.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 270 271 272 273 274 … 326 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta