LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (4,907) Untranslated (382) Waiting (6) Fuzzy (81) Warnings (2)
1 161 162 163 164 165 328
Prio Original string Translation
New UNSTABLE update available: नया UNSTABLE अपडेट उपलब्ध है: Details

New UNSTABLE update available:

नया UNSTABLE अपडेट उपलब्ध है:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Download this file इस फ़ाइल को डाउनलोड करें Details

Download this file

इस फ़ाइल को डाउनलोड करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remaining updates: बचे हुए अपडेट: Details

Remaining updates:

बचे हुए अपडेट:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Valid until: इस तारीख तक मान्य है: Details

Valid until:

इस तारीख तक मान्य है:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! LimeSurvey ComfortUpdate में आपका स्वागत है! Details

Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate!

LimeSurvey ComfortUpdate में आपका स्वागत है!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your update key: अपनी अपडेट कुंजी डालें: Details

Enter your update key:

अपनी अपडेट कुंजी डालें:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s. अगर limesurvey.org पर आपका अकाउंट नहीं बना है, तो कृपया %sपहले रजिस्ट्रेशन करें%s। Details

If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s.

अगर limesurvey.org पर आपका अकाउंट नहीं बना है, तो कृपया %sपहले रजिस्ट्रेशन करें%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s. Anda bisa mendapatkan kunci pembaruan uji coba gratis dari akun %sAnda di situs web limesurvey.org%s. Details

You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s.

Anda bisa mendapatkan kunci pembaruan uji coba gratis dari akun %sAnda di situs web limesurvey.org%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key. LimeSurvey ComfortUpdate, LimeSurvey के नवीनतम संस्करण पर आसानी से अपडेट करने के लिए एक शानदार सुविधा है। इसका उपयोग करने के लिए आपको एक अपडेट कुंजी की आवश्यकता होगी। Details

The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key.

LimeSurvey ComfortUpdate, LimeSurvey के नवीनतम संस्करण पर आसानी से अपडेट करने के लिए एक शानदार सुविधा है। इसका उपयोग करने के लिए आपको एक अपडेट कुंजी की आवश्यकता होगी।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate! ComfortUpdate की सदस्यता लें! Details

Subscribe to ComfortUpdate!

ComfortUpdate की सदस्यता लें!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
These files will be backed up and then replaced by the update procedure. File-file ini akan dicadangkan dan kemudian diganti dengan prosedur pembaruan. Details

These files will be backed up and then replaced by the update procedure.

File-file ini akan dicadangkan dan kemudian diganti dengan prosedur pembaruan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt. File berikut akan ditambahkan oleh pembaruan tetapi sudah ada. Hal ini tidak biasa dan mungkin diakibatkan oleh upaya pembaruan sebelumnya. Details

The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt.

File berikut akan ditambahkan oleh pembaruan tetapi sudah ada. Hal ini tidak biasa dan mungkin diakibatkan oleh upaya pembaruan sebelumnya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Required PHP modules: आवश्यक PHP मॉड्यूल: Details

Required PHP modules:

आवश्यक PHP मॉड्यूल:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. Catatan : Dalam beberapa hosting, seperti hosting bersama, dapat terjadi bahwa ruang kosong yang tersedia tidak dievaluasi dengan benar. Jika Anda memeriksa secara manual bahwa Anda memiliki cukup ruang kosong untuk memperbarui, harap abaikan kesalahan ini. Details

Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error.

Catatan : Dalam beberapa hosting, seperti hosting bersama, dapat terjadi bahwa ruang kosong yang tersedia tidak dievaluasi dengan benar. Jika Anda memeriksa secara manual bahwa Anda memiliki cukup ruang kosong untuk memperbarui, harap abaikan kesalahan ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Available space in directory: डायरेक्टरी में उपलब्ध जगह: Details

Available space in directory:

डायरेक्टरी में उपलब्ध जगह:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 161 162 163 164 165 328

Export as