Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

← 1 … 155 156 157 158 159 … 337 →

Prio	Original string	Translation	—
	Character set for file import/export:	फ़ाइल इंपोर्ट/एक्सपोर्ट करने के लिए वर्ण सेट:	Details
Character set for file import/export: फ़ाइल इंपोर्ट/एक्सपोर्ट करने के लिए वर्ण सेट: फ़ाइल इंपोर्ट/एक्सपोर्ट करने के लिए वर्ण सेट: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete condition	शर्त डिलीट करें	Details
Delete condition शर्त डिलीट करें शर्त डिलीट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language:	भाषा:	Details
Language: भाषा: भाषा: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/spss_view.php:46 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:59 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:143 application/views/admin/token/tokenform.php:216 application/views/survey/system/LanguageChanger/LanguageChanger.php:16 tmp/runtime/twig_cache/97/975c3f90ac73b9b53c6377ed1d2be970.php:75 tmp/runtime/twig_cache/a3/a3c1a469129bcd81847c4a21c2181c54.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Output format:	आउटपुट फ़ॉर्मेट:	Details
Output format: आउटपुट फ़ॉर्मेट: आउटपुट फ़ॉर्मेट: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This file is not a valid ZIP file archive. Import failed.	यह फाइल एक मान्य ज़िप (ZIP) फ़ाइल आर्काइव नहीं है। इंपोर्ट विफल रहा।	Details
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. यह फाइल एक मान्य ज़िप (ZIP) फ़ाइल आर्काइव नहीं है। इंपोर्ट विफल रहा। यह फाइल एक मान्य ज़िप (ZIP) फ़ाइल आर्काइव नहीं है। इंपोर्ट विफल रहा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:679 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to expand	विस्तार करने के लिए क्लिक करें	Details
Click to expand विस्तार करने के लिए क्लिक करें विस्तार करने के लिए क्लिक करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:37 tmp/runtime/twig_cache/34/34c25cbe551263927b7c2c7dbb6685cf.php:236 tmp/runtime/twig_cache/f8/f875539398b94bc5cdd0c119003f9a79.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred.	कोई गड़बड़ी हुई।	Details
An error occurred. कोई गड़बड़ी हुई। कोई गड़बड़ी हुई। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/footer.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm	पुष्टि करें	Details
Confirm पुष्टि करें पुष्टि करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/htmleditor/modal_editor_partial.php:16 application/views/admin/super/footer.php:143 application/views/admin/super/footer.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota with ID %s was deleted	आईडी %s वाला कोटा डिलीट किया गया	Details
Quota with ID %s was deleted आईडी %s वाला कोटा डिलीट किया गया आईडी %s वाला कोटा डिलीट किया गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New quota saved	नया कोटा सेव किया गया	Details
New quota saved नया कोटा सेव किया गया नया कोटा सेव किया गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure?	क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?	Details
Are you sure? क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं? क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/footer.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You may not use slashes or ampersands in your name or password.	आप अपने नाम या पासवर्ड में स्लैश या एम्परसैंड का उपयोग नहीं कर सकते।	Details
You may not use slashes or ampersands in your name or password. आप अपने नाम या पासवर्ड में स्लैश या एम्परसैंड का उपयोग नहीं कर सकते। आप अपने नाम या पासवर्ड में स्लैश या एम्परसैंड का उपयोग नहीं कर सकते। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/libraries/Save.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group:	समूह:	Details
Group: समूह: समूह: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:908 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota message:	कोटा संदेश:	Details
Quota message: कोटा संदेश: कोटा संदेश: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuotaLanguageSetting.php:100 application/views/quotas/_form_langsetting.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload file\|Upload files	फ़ाइल अपलोड करें\|फ़ाइलें अपलोड करें	Details
Upload file\|Upload files फ़ाइल अपलोड करें\|फ़ाइलें अपलोड करें फ़ाइल अपलोड करें\|फ़ाइलें अपलोड करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/qanda_helper.php:1806 tmp/runtime/twig_cache/73/73705718114ae13e98bfe1a148fde6bb.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 155 156 157 158 159 … 337 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta