| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The survey participant was successfully updated. | सर्वेक्षण प्रतिभागी सफलतापूर्वक अपडेट किया गया। | Details | |
|
The survey participant was successfully updated. सर्वेक्षण प्रतिभागी सफलतापूर्वक अपडेट किया गया।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey participant | सर्वेक्षण प्रतिभागी को एडिट करें | Details | |
|
Edit survey participant सर्वेक्षण प्रतिभागी को एडिट करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participant | सर्वेक्षण प्रतिभागी डिलीट करें | Details | |
|
Delete survey participant सर्वेक्षण प्रतिभागी डिलीट करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A survey participant entry for the saved survey has been created, too. | सेव किए गए सर्वेक्षण के लिए एक सर्वेक्षण प्रतिभागी प्रविष्टि भी बनाई गई है। | Details | |
|
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. सेव किए गए सर्वेक्षण के लिए एक सर्वेक्षण प्रतिभागी प्रविष्टि भी बनाई गई है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this 2FA key? | क्या आप वाकई इस 2FA कुंजी को डिलीट करना चाहते हैं? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this 2FA key? क्या आप वाकई इस 2FA कुंजी को डिलीट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant(s)... | चुने गए प्रतिभागी... | Details | |
| Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. | कुछ डायरेक्टरी लिखने योग्य नहीं हैं। इस विकल्प को सक्षम करने के लिए, कृपया /tmp और /upload/themes के लिए फ़ोल्डर अनुमतियों को बदलें। | Details | |
|
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. कुछ डायरेक्टरी लिखने योग्य नहीं हैं। इस विकल्प को सक्षम करने के लिए, कृपया /tmp और /upload/themes के लिए फ़ोल्डर अनुमतियों को बदलें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Back to survey home | सर्वेक्षण होम पर वापस जाएँ | Details | |
| Select columns: | कॉलम चुनें: | Details | |
| Export format: | एक्सपोर्ट फ़ॉर्मेट: | Details | |
| This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. | इससे चुने गए सभी सक्रिय सर्वेक्षणों के लिए सर्वेक्षण संरचना (.lss) एक्सपोर्ट हो जाएगी। उन्हें एक सिंगल ज़िप आर्काइव में प्रदान किया जाएगा। | Details | |
|
This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. इससे चुने गए सभी सक्रिय सर्वेक्षणों के लिए सर्वेक्षण संरचना (.lss) एक्सपोर्ट हो जाएगी। उन्हें एक सिंगल ज़िप आर्काइव में प्रदान किया जाएगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. | इससे चुने गए सभी सक्रिय सर्वेक्षणों के लिए सर्वेक्षण आर्काइव (.lsa) एक्सपोर्ट हो जाएगा। उन्हें एक सिंगल ज़िप आर्काइव में प्रदान किया जाएगा। | Details | |
|
This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. इससे चुने गए सभी सक्रिय सर्वेक्षणों के लिए सर्वेक्षण आर्काइव (.lsa) एक्सपोर्ट हो जाएगा। उन्हें एक सिंगल ज़िप आर्काइव में प्रदान किया जाएगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download archive | आर्काइव डाउनलोड करें | Details | |
| Export as... | इस रूप में एक्सपोर्ट करें... | Details | |
| You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: | आपके LimeSurvey के स्थानीय इंस्टॉलेशन में कोई गड़बड़ी है। देखें: | Details | |
|
You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: आपके LimeSurvey के स्थानीय इंस्टॉलेशन में कोई गड़बड़ी है। देखें:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as