Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

← 1 … 138 139 140 141 142 … 339 →

Prio	Original string	Translation	—
	Central participant management	केंद्रीय प्रतिभागी प्रबंधन	Details
Central participant management केंद्रीय प्रतिभागी प्रबंधन केंद्रीय प्रतिभागी प्रबंधन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:310 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new attribute	नई विशेषता जोड़ें	Details
Add new attribute नई विशेषता जोड़ें नई विशेषता जोड़ें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You've been logged out due to inactivity. Please log in again.	Anda telah keluar karena tidak aktif. Silakan masuk lagi.	Details
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. Anda telah keluar karena tidak aktif. Silakan masuk lagi. Anda telah keluar karena tidak aktif. Silakan masuk lagi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visible	दिखाई दे रहा है	Details
Visible दिखाई दे रहा है दिखाई दे रहा है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/ParticipantAttributeName.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute	विशेषता	Details
Attribute विशेषता विशेषता You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:2440 application/models/ParticipantAttributeName.php:89 application/models/QuestionAttribute.php:387 application/models/services/QuestionAttributeProvider.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active survey ID	सक्रिय सर्वेक्षण आईडी	Details
Active survey ID सक्रिय सर्वेक्षण आईडी सक्रिय सर्वेक्षण आईडी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Participant.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List active surveys	सक्रिय सर्वेक्षणों की सूची बनाएं	Details
List active surveys सक्रिय सर्वेक्षणों की सूची बनाएं सक्रिय सर्वेक्षणों की सूची बनाएं You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:31 Date added (local): Calculating... Translated by: ajparag References: application/models/Participant.php:143 application/views/admin/participants/modal_subviews/_showParticipantSurveys.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share this participant	इस प्रतिभागी को शेयर करें	Details
Share this participant इस प्रतिभागी को शेयर करें इस प्रतिभागी को शेयर करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:31 Date added (local): Calculating... Translated by: ajparag References: application/models/Participant.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this participant	इस प्रतिभागी को डिलीट करें	Details
Delete this participant इस प्रतिभागी को डिलीट करें इस प्रतिभागी को डिलीट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Participant.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this participant	इस प्रतिभागी को एडिट करें	Details
Edit this participant इस प्रतिभागी को एडिट करें इस प्रतिभागी को एडिट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Participant.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s participant share was deleted\|%s participant shares were deleted	%s प्रतिभागी शेयर डिलीट किया गया\|%s प्रतिभागी शेयर डिलीट किए गए	Details
%s participant share was deleted\|%s participant shares were deleted %s प्रतिभागी शेयर डिलीट किया गया\|%s प्रतिभागी शेयर डिलीट किए गए %s प्रतिभागी शेयर डिलीट किया गया\|%s प्रतिभागी शेयर डिलीट किए गए You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2445 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No participant shares were deleted	कोई प्रतिभागी शेयर डिलीट नहीं किया गया	Details
No participant shares were deleted कोई प्रतिभागी शेयर डिलीट नहीं किया गया कोई प्रतिभागी शेयर डिलीट नहीं किया गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant share deleted	प्रतिभागी शेयर डिलीट किया गया	Details
Participant share deleted प्रतिभागी शेयर डिलीट किया गया प्रतिभागी शेयर डिलीट किया गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2401 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Found no participant share	प्रतिभागी शेयर नहीं मिला	Details
Found no participant share प्रतिभागी शेयर नहीं मिला प्रतिभागी शेयर नहीं मिला You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2393 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant removed from sharing	प्रतिभागी से शेयर करने का अधिकार वापस लिया गया	Details
Participant removed from sharing प्रतिभागी से शेयर करने का अधिकार वापस लिया गया प्रतिभागी से शेयर करने का अधिकार वापस लिया गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 138 139 140 141 142 … 339 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta