| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. | Untuk menggunakannya sepenuhnya, Anda harus menambahkan subpertanyaan serta opsi jawaban. | Details | |
|
To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. Untuk menggunakannya sepenuhnya, Anda harus menambahkan subpertanyaan serta opsi jawaban.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The array question is a type that creates a matrix for the participant. | Pertanyaan larik adalah jenis yang membuat matriks untuk peserta. | Details | |
|
The array question is a type that creates a matrix for the participant. Pertanyaan larik adalah jenis yang membuat matriks untuk peserta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next, we will create subquestions and answer options. | इसके बाद, हम उप-प्रश्नों और उत्तरों के विकल्प बनाएँगे। | Details | |
|
Next, we will create subquestions and answer options. इसके बाद, हम उप-प्रश्नों और उत्तरों के विकल्प बनाएँगे।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select the 'Array'-type. | कृपया 'ऐरे'- प्रकार चुनें। | Details | |
|
Please select the 'Array'-type. कृपया 'ऐरे'- प्रकार चुनें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey offers you a lot of different question types. | LimeSurvey menawarkan banyak jenis pertanyaan yang berbeda. | Details | |
|
LimeSurvey offers you a lot of different question types. LimeSurvey menawarkan banyak jenis pertanyaan yang berbeda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will directly add a question to the current question group. | इससे मौजूदा प्रश्न समूह में सीधे एक प्रश्न जुड़ जाएगा। | Details | |
|
This will directly add a question to the current question group. इससे मौजूदा प्रश्न समूह में सीधे एक प्रश्न जुड़ जाएगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now when you are finished click on 'Save and add question'. | Sekarang setelah selesai, klik 'Simpan dan tambahkan pertanyaan'. | Details | |
|
Now when you are finished click on 'Save and add question'. Sekarang setelah selesai, klik 'Simpan dan tambahkan pertanyaan'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. | Dalam LimeSurvey, survei dikelompokkan dalam kelompok dan pertanyaan. Untuk mulai membuat pertanyaan, pertama kita perlu kelompok pertanyaan. | Details | |
|
In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. Dalam LimeSurvey, survei dikelompokkan dalam kelompok dan pertanyaan. Untuk mulai membuat pertanyaan, pertama kita perlu kelompok pertanyaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the top bar. | यह टॉप बार है। | Details | |
| All important settings can be reached in this sidebar. | Semua pengaturan penting dapat dilihat di bilah sisi ini. | Details | |
|
All important settings can be reached in this sidebar. Semua pengaturan penting dapat dilihat di bilah sisi ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the sidebar. | यह साइडबार है। | Details | |
| You have to put in at least a title for the survey to be saved. | सर्वेक्षण सेव करने के लिए आपको कम से कम एक शीर्षक डालना होगा। | Details | |
|
You have to put in at least a title for the survey to be saved. सर्वेक्षण सेव करने के लिए आपको कम से कम एक शीर्षक डालना होगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your participants will see this title in the browser's title bar and on the welcome screen. | Peserta Anda akan melihat judul ini di bilah judul browser dan di layar sambutan. | Details | |
|
Your participants will see this title in the browser's title bar and on the welcome screen. Peserta Anda akan melihat judul ini di bilah judul browser dan di layar sambutan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the title of your survey. | यह आपके सर्वेक्षण का शीर्षक है। | Details | |
|
This is the title of your survey. यह आपके सर्वेक्षण का शीर्षक है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From left to right it should be 'Create survey', 'List surveys' and 'Global settings'. Best we start by creating a survey. | Dari kiri ke kanan harus 'Buat survei', 'Daftar survei' dan 'Pengaturan global'. Sebaiknya kita mulai dengan membuat survei. | Details | |
|
From left to right it should be 'Create survey', 'List surveys' and 'Global settings'. Best we start by creating a survey. Dari kiri ke kanan harus 'Buat survei', 'Daftar survei' dan 'Pengaturan global'. Sebaiknya kita mulai dengan membuat survei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as