LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (1,394) Untranslated (3,848) Waiting (0) Fuzzy (124) Warnings (1)
1 310 311 312 313 314 358
Prio Original string Translation
Insert page break in printable view You have to log in to add a translation. Details

Insert page break in printable view

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Label for 'Other:' option You have to log in to add a translation. Details

Label for 'Other:' option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text You have to log in to add a translation. Details

Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers only for 'Other' מספרים של 'אחר' בלבד Details

Numbers only for 'Other'

מספרים של 'אחר' בלבד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tabakman
References:
Priority:
normal
More links:
Allow only numerical input for 'Other' text You have to log in to add a translation. Details

Allow only numerical input for 'Other' text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
'Other:' comment mandatory You have to log in to add a translation. Details

'Other:' comment mandatory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active You have to log in to add a translation. Details

Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Text inputs קלט של טקסט Details

Text inputs

קלט של טקסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Present as text input boxes instead of dropdown lists You have to log in to add a translation. Details

Present as text input boxes instead of dropdown lists

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show grand total הראה סך הכל Details

Show grand total

הראה סך הכל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show grand total for either columns or rows You have to log in to add a translation. Details

Show grand total for either columns or rows

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show totals for הרבה סה"כ עבור Details

Show totals for

הרבה סה"כ עבור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show totals for either rows, columns or both rows and columns You have to log in to add a translation. Details

Show totals for either rows, columns or both rows and columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Columns עמודות Details

Columns

עמודות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rows שורות Details

Rows

שורות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 310 311 312 313 314 358

Export as