| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey import summary | Sumario de importación da enquisa | Details | |
|
Survey import summary Sumario de importación da enquisa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save timings | Gardar as cronometraxes | Details | |
| Save referrer URL | Gardar a URL de procedencia | Details | |
| Save IP address | Gardar o enderezo IP | Details | |
| Date stamp | Datación | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Non pode activarse a enquisa até que se resolvan estes problemas. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Non pode activarse a enquisa até que se resolvan estes problemas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Atopáronse os seguintes problemas: | Details | |
|
The following problems have been found: Atopáronse os seguintes problemas:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | A enquisa non supera a comprobación de consistencia | Details | |
|
Survey does not pass consistency check A enquisa non supera a comprobación de consistencia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Preguntas con condicións a este grupo | Details | |
|
Questions with conditions to this group Preguntas con condicións a este grupo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new question to group | Engadir unha pregunta nova ao grupo | Details | |
|
Add new question to group Engadir unha pregunta nova ao grupo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Desactivada | Details | |
| Preview question | Previsualizar a pregunta | Details | |
| Question: | Pregunta: | Details | |
| Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content | Non se pode borrar este grupo porque hai polo menos unha pregunta cunha condición vinculada ao seu contido | Details | |
|
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Non se pode borrar este grupo porque hai polo menos unha pregunta cunha condición vinculada ao seu contido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | Se borra este grupo borrará con el as preguntas e respostas que contén. Desexa continuar? | Details | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Se borra este grupo borrará con el as preguntas e respostas que contén. Desexa continuar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as