| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will see a preview of your changes on the right side. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You still have a participants list for your survey. You can remove it under %sparticipants%s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You still have a participants list for your survey. You can remove it under %sparticipants%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need an email tool like gmail or zoho or an email marketing tool like Mailchimp or Hubspot to embed the survey in an email. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You need an email tool like gmail or zoho or an email marketing tool like Mailchimp or Hubspot to embed the survey in an email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have participants yet. Create or restore archived participants under %sparticipants%s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You do not have participants yet. Create or restore archived participants under %sparticipants%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have \"View only\" access. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| XLS | You have to log in to add a translation. | Details | |
| When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When you embed your survey on an external site, the code snippet will be visible in the site’s source. Anyone can copy this code and place your survey outside of your intended site. We recommend using it only on sites you manage or fully trust. Your survey and responses will always remain securely stored in your account. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When you embed your survey on an external site, the code snippet will be visible in the site’s source. Anyone can copy this code and place your survey outside of your intended site. We recommend using it only on sites you manage or fully trust. Your survey and responses will always remain securely stored in your account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We would love to hear your thoughts on our sharing options! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We would love to hear your thoughts on our sharing options!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update survey settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Update preview | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Update global settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as