LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (5,715) Translated (3,855) Untranslated (1,728) Waiting (0) Fuzzy (139) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 257
Prio Original string Translation
Sami (Northern) Sami (do norte) Details

Sami (Northern)

Sami (do norte)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-21 07:36:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Key can't be empty! A clave non pode estar baleira! Details

Key can't be empty!

A clave non pode estar baleira!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-21 07:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Please buy/enter a new one! Por favor, merque/introduza unha nova! Details

Please buy/enter a new one!

Por favor, merque/introduza unha nova!
You have to log in to edit this translation.
File is empty or you selected an invalid character set (%s). O ficheiro está baleiro ou seleccionou un xogo de caracteres non válido (%s). Details

File is empty or you selected an invalid character set (%s).

O ficheiro está baleiro ou seleccionou un xogo de caracteres non válido (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-16 11:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Survey update failed A actualización da enquisa fallou Details

Survey update failed

A actualización da enquisa fallou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
User does not have valid permissions O/A usuario/a non ten permisos válidos Details

User does not have valid permissions

O/A usuario/a non ten permisos válidos
You have to log in to edit this translation.
Xhosa Xhosa Details

Xhosa

Xhosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Ilocano Ilocano Details

Ilocano

Ilocano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Hiligaynon Hiligaynon Details

Hiligaynon

Hiligaynon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Cebuano Cebuano Details

Cebuano

Cebuano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width. Establece o tamaño da área de texto, a entrada presentarase en pantalla con esa largura aproximada. Details

Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width.

Establece o tamaño da área de texto, a entrada presentarase en pantalla con esa largura aproximada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menus Menús da enquisa Details

Survey menus

Menús da enquisa
You have to log in to edit this translation.
Please rank the items. Por favor, ordena os elementos. Details

Please rank the items.

Por favor, ordena os elementos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-21 07:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework CSS CSS do framework CSS Details

CSS framework CSS

CSS do framework CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-21 07:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework name Nome do framework CSS Details

CSS framework name

Nome do framework CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 5 6 7 8 9 257

Export as