| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Correo | Details | ||
| Last name | Apelido(s) | Details | |
| First name | Nome | Details | |
| There is no matching survey. | Non existe unha enquisa así. | Details | |
|
There is no matching survey. Non existe unha enquisa así.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has not been activated. There are no results to browse. | Esta enquisa non foi activada. Non hai resultados para amosar. | Details | |
|
This survey has not been activated. There are no results to browse. Esta enquisa non foi activada. Non hai resultados para amosar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse responses | Amosar as respostas | Details | |
| Incorrect username and/or password! | Nome de usuario/a ou contrasinal incorrecto. | Details | |
|
Incorrect username and/or password! Nome de usuario/a ou contrasinal incorrecto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reloading screen. Please wait. | A recargar a pantalla. Espere. | Details | |
|
Reloading screen. Please wait. A recargar a pantalla. Espere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome %s! | Benvida/o %s. | Details | |
| Please log in first. | Primeiro autentíquese. | Details | |
| Username: %s | Nome de usuario/a: %s | Details | |
| User data | Datos de usuario/a | Details | |
| Logout successful. | A sesión rematou correctamente. | Details | |
| Edit | Editar | Details | |
| Add | Adicionar | Details | |
Export as