| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Total numbers of sent reminders | Números totais dos lembretes enviados | Details | |
|
Total numbers of sent reminders Números totais dos lembretes enviados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate to | Traducir a | Details | |
| Use dropdown presentation | Usar a presentación despregable | Details | |
|
Use dropdown presentation Usar a presentación despregable
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use mapping service | Usar o servizo de mapas | Details | |
| User group successfully added! | O grupo de usuarios/as engadiuse correctamente. | Details | |
|
User group successfully added! O grupo de usuarios/as engadiuse correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User registration at '%s' | Rexistro de usuario/a en '%s' | Details | |
|
User registration at '%s' Rexistro de usuario/a en '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User removed. | Eliminouse o/a usuario/a. | Details | |
| Uses left | Usos restantes | Details | |
| View statistics | Ver as estatísticas | Details | |
| Warn and move on | Aviso e proseguir | Details | |
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Sentímolo, non lle está permitido borrar este cuestionario. | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Sentímolo, non lle está permitido borrar este cuestionario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes/No | Si/Non | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | Non pode engadir ou eliminar o/a propietario/a ao/do grupo . | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Non pode engadir ou eliminar o/a propietario/a ao/do grupo .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already completed this survey. | Xa completou esta enquisa. | Details | |
|
You have already completed this survey. Xa completou esta enquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add question groups | Precisa engadir grupos de preguntas | Details | |
|
You need to add question groups Precisa engadir grupos de preguntas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as