| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (Select multiple label sets by using the Ctrl key) | (Seleccione múltiplos xogos de etiquetas premendo a tecla Ctrl) | Details | |
|
(Select multiple label sets by using the Ctrl key) (Seleccione múltiplos xogos de etiquetas premendo a tecla Ctrl)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the label sets you want to export: | Escolla os xogos de etiquetas que desexa exportar: | Details | |
|
Please choose the label sets you want to export: Escolla os xogos de etiquetas que desexa exportar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to select at least one label set. | Debe seleccionar polo menos un xogo de etiquetas. | Details | |
|
You have to select at least one label set. Debe seleccionar polo menos un xogo de etiquetas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updated | Actualizado | Details | |
| Data selection: | Selección de data: | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Desexa borrar esta condición? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Desexa borrar esta condición?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | Desexa renumerar os escenarios con números incrementais comezando polo 1? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? Desexa renumerar os escenarios con números incrementais comezando polo 1?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to delete all marked responses? | Desexa realmente borrar todas as respostas marcadas? | Details | |
|
Do you really want to delete all marked responses? Desexa realmente borrar todas as respostas marcadas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to delete this response? | Desexa borrar esta resposta? | Details | |
|
Do you really want to delete this response? Desexa borrar esta resposta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please verify the following information before continuing with the database upgrade: | Comprobe a información seguinte antes de continuar coa actualización da base de datos: | Details | |
|
Please verify the following information before continuing with the database upgrade: Comprobe a información seguinte antes de continuar coa actualización da base de datos:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. | Para permanecer no anonimato use un pseudónimo como nome de usuario/a, ademais non se require un enderezo de correo. | Details | |
|
To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. Para permanecer no anonimato use un pseudónimo como nome de usuario/a, ademais non se require un enderezo de correo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restart this survey | Reiniciar esta enquisa | Details | |
| Please rank all items. | Ordene todos os ítems. | Details | |
| Please check at least one box per row. | Marque polo menos unha caixa por fila. | Details | |
|
Please check at least one box per row. Marque polo menos unha caixa por fila.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please complete all parts. | Complete todas as partes. | Details | |
Export as