LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (5,390) Translated (3,687) Untranslated (1,407) Waiting (96) Fuzzy (211) Warnings (0)
1 187 188 189 190 191 246
Prio Original string Translation
Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s Esta función soporta esta cantidade de argumentos, onde -1=unlimited: %s Details

Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s

Esta función soporta esta cantidade de argumentos, onde -1=unlimited: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dariogomez
References:
Priority:
normal
More links:
Function does not support %s arguments Esta función non soporta %s argumentos Details

Function does not support %s arguments

Esta función non soporta %s argumentos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dariogomez
References:
Priority:
normal
More links:
Missing %s closing right parentheses Faltan %s parénteses dereitos de peche Details

Missing %s closing right parentheses

Faltan %s parénteses dereitos de peche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unsupported syntax Sintaxe non soportada Details

Unsupported syntax

Sintaxe non soportada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra right parentheses detected Detectouse un paréntese dereito extra Details

Extra right parentheses detected

Detectouse un paréntese dereito extra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expected right parentheses Esperábase un paréntese dereito Details

Expected right parentheses

Esperábase un paréntese dereito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra comma found in function Atopouse unha coma extra na función Details

Extra comma found in function

Atopouse unha coma extra na función
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expected left parentheses after function name Esperábase un paréntese esquerdo despois do nome da función Details

Expected left parentheses after function name

Esperábase un paréntese esquerdo despois do nome da función
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function Función non definida Details

Undefined function

Función non definida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra token found after expressions Atopada unha credencial extra despois das expresións Details

Extra token found after expressions

Atopada unha credencial extra despois das expresións
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dariogomez
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas Esperábase unha expresión separada por comas Details

Expected expressions separated by commas

Esperábase unha expresión separada por comas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values Só se poden asignar valores a variables Details

Only variables can be assigned values

Só se poden asignar valores a variables
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Non se pode cambiar o valor desta variable Details

The value of this variable can not be changed

Non se pode cambiar o valor desta variable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Variable indefinida Details

Undefined variable

Variable indefinida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Expresión terminada pobremente - esperábase unha constante ou unha variable Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Expresión terminada pobremente - esperábase unha constante ou unha variable
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 187 188 189 190 191 246

Export as