| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unmapped survey participant attributes | Atributos non mapeados de participantes na enquisa | Details | |
|
Unmapped survey participant attributes Atributos non mapeados de participantes na enquisa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This list cannot accept survey participant attributes. | Esta lista non pode aceptar atributos de participantes na enquisa. | Details | |
|
This list cannot accept survey participant attributes. Esta lista non pode aceptar atributos de participantes na enquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deprecated survey themes: | Aspectos de enquisa descontinuados: | Details | |
|
Deprecated survey themes: Aspectos de enquisa descontinuados:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following user group assignments should be deleted: | As seguintes asignacións a grupos de usuarios/as deben borrarse: | Details | |
|
The following user group assignments should be deleted: As seguintes asignacións a grupos de usuarios/as deben borrarse:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no matching user %s in group %s. | Non existe un/ha usuario/%s a coincidente no grupo %s. | Details | |
|
There is no matching user %s in group %s. Non existe un/ha usuario/%s a coincidente no grupo %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted | A borrar as asignacións a grupos de usuarios/as baleiras: borráronse %u asignacións | Details | |
|
Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted A borrar as asignacións a grupos de usuarios/as baleiras: borráronse %u asignacións
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Malayalam | Malaio | Details | |
| Theme '%s' does not exist. | O aspectos '%s' non existe. | Details | |
| Open imported theme | Abrir un aspecto importado | Details | |
| Import theme result: | Resultado da importación do aspecto: | Details | |
|
Import theme result: Resultado da importación do aspecto:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor: | Editor de aspecto: | Details | |
| Rename this theme to: | Renomear este aspecto como: | Details | |
| Type in the new name to extend %s | Introduza o nome novo para extender %s | Details | |
|
Type in the new name to extend %s Introduza o nome novo para extender %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please type in the new theme name above. | Introduza enriba o novo nome do aspecto. | Details | |
|
Please type in the new theme name above. Introduza enriba o novo nome do aspecto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete box | Borrar a caixa | Details | |
Export as