Translations < Galician < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

← 1 … 173 174 175 176 177 … 251 →

Prio	Original string	Translation	—
	Example data	Datos de exemplo	Details
Example data Datos de exemplo Datos de exemplo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field caption	Captura de campo	Details
Field caption Captura de campo Captura de campo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field description	Descripción do campo	Details
Field description Descripción do campo Descripción do campo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation status:	Estado da invitación:	Details
Invitation status: Estado da invitación: Estado da invitación: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1859 application/views/admin/token/exportdialog.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invited	Invitados	Details
Invited Invitados Invitados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1862 application/views/admin/token/exportdialog.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LDAP is disabled or no LDAP query defined.	LDAP está desactivado ou non se definiu unha consulta LDAP.	Details
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAP está desactivado ou non se definiu unha consulta LDAP. LDAP está desactivado ou non se definiu unha consulta LDAP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No reminder(s) sent	Non se enviou lembrete ningún	Details
No reminder(s) sent Non se enviou lembrete ningún Non se enviou lembrete ningún You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1872 application/views/admin/token/exportdialog.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not invited	Non invitados	Details
Not invited Non invitados Non invitados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1863 application/views/admin/token/exportdialog.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not started	Non iniciada	Details
Not started Non iniciada Non iniciada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1840 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:39 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:70 application/views/admin/token/exportdialog.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note	Nota:	Details
Note Nota: Nota: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nothing to translate on this page	Nada para traducir nesta páxina	Details
Nothing to translate on this page Nada para traducir nesta páxina Nada para traducir nesta páxina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:71 application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of attribute fields to add:	Número de campos de atributo a engadir:	Details
Number of attribute fields to add: Número de campos de atributo a engadir: Número de campos de atributo a engadir: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Records imported	Importáronse os rexistros	Details
Records imported Importáronse os rexistros Importáronse os rexistros You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldappost.php:19 application/views/admin/token/ldappost.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder count:	Contador de lembretes:	Details
Reminder count: Contador de lembretes: Contador de lembretes: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:285 application/views/admin/token/tokenform.php:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder status:	Estado do lembrete:	Details
Reminder status: Estado do lembrete: Estado do lembrete: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1868 application/views/admin/token/exportdialog.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 173 174 175 176 177 … 251 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta