LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (3,816) • Untranslated (1,762) • Waiting (0) • Fuzzy (140) • Warnings (0)
1 … 170 171 172 173 174 … 255
Prio Original string Translation —
Show question number only Amosar só os números de pregunta Details

Show question number only

Amosar só os números de pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide both Agochar ambos Details

Hide both

Agochar ambos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show group description only Amosar só a descrición do grupo Details

Show group description only

Amosar só a descrición do grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name only Amosar só o nome do grupo Details

Show group name only

Amosar só o nome do grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show both Amosar ambos Details

Show both

Amosar ambos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat headings in array questions every X subquestions: Repetir cabezallos nas preguntas de matriz cada X subpreguntas: Details

Repeat headings in array questions every X subquestions:

Repetir cabezallos nas preguntas de matriz cada X subpreguntas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Force HTTPS: Forzar o HTTPS: Details

Force HTTPS:

Forzar o HTTPS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Test if your server has SSL enabled by clicking on this link. Comprobe se o servidor ten activado o SSL premendo nesta ligazón. Details

Test if your server has SSL enabled by clicking on this link.

Comprobe se o servidor ten activado o SSL premendo nesta ligazón.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group member can only see own group: Os/as membros do grupo só poden ver o seu grupo: Details

Group member can only see own group:

Os/as membros do grupo só poden ver o seu grupo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Filter HTML for XSS: Filtro HTML para XSS: Details

Filter HTML for XSS:

Filtro HTML para XSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey preview only for administration users: Previsualización da enquisa só para administradores/as: Details

Survey preview only for administration users:

Previsualización da enquisa só para administradores/as:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption type: Tipo de codificación: Details

Encryption type:

Tipo de codificación:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
On Si Details

On

Si
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
User name: Nome de usuario/a: Details

User name:

Nome de usuario/a:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 Introduza o servidor e o porto, por ex.: imap.gmail.com:993 Details

Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993

Introduza o servidor e o porto, por ex.: imap.gmail.com:993
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 170 171 172 173 174 … 255

Export as