Translations < Galician < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

← 1 … 164 165 166 167 168 … 253 →

Prio	Original string	Translation	—
	ID: %s	ID: %s	Details
ID: %s ID: %s ID: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Identifier	Identificador	Details
Identifier Identificador Identificador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SavedControl.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New quota	Cota nova	Details
New quota Cota nova Cota nova You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newquota_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No quotas have been set for this survey	Nesta enquisa non se configuraron cotas	Details
No quotas have been set for this survey Nesta enquisa non se configuraron cotas Nesta enquisa non se configuraron cotas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/viewquotasempty_view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick CSV report	Informe rápido CSV	Details
Quick CSV report Informe rápido CSV Informe rápido CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_quotas/rightSideButtons.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota action	Acción da cota	Details
Quota action Acción da cota Acción da cota You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Quota.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save this, then create another:	Gardar este, logo crear outro:	Details
Save this, then create another: Gardar este, logo crear outro: Gardar este, logo crear outro: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey quotas	Cotas da enquisa	Details
Survey quotas Cotas da enquisa Cotas da enquisa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:89 application/controllers/QuotasController.php:148 application/controllers/QuotasController.php:224 application/controllers/QuotasController.php:325 application/views/quotas/index.php:14 application/views/surveyAdministration/partial/_modalCopySurvey.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL	URL	Details
URL URL URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/homepageSettings/index.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.)	(Non se importaron os xogos de etiquetas porque non ten permisos para crear xogos novos.)	Details
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (Non se importaron os xogos de etiquetas porque non ten permisos para crear xogos novos.) (Non se importaron os xogos de etiquetas porque non ten permisos para crear xogos novos.) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:51 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status	Estado	Details
Status Estado Estado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1612 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:291 application/controllers/ThemeOptionsController.php:152 application/controllers/ThemeOptionsController.php:211 application/controllers/ThemeOptionsController.php:253 application/controllers/UserManagementController.php:460 application/controllers/UserManagementController.php:1089 application/controllers/UserManagementController.php:1126 application/controllers/UserManagementController.php:1182 application/controllers/UserManagementController.php:1243 application/controllers/UserManagementController.php:1291 application/controllers/UserManagementController.php:1398 application/controllers/UserRoleController.php:385 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:24 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:55 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/models/FailedEmail.php:80 application/models/FailedEmail.php:145 application/models/Notification.php:165 application/models/Survey.php:1644 application/models/User.php:191 application/models/User.php:896 application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:18 application/views/admin/pluginmanager/index.php:87 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(No target question)	(Sen pregunta obxectivo)	Details
(No target question) (Sen pregunta obxectivo) (Sen pregunta obxectivo) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3483 application/views/surveyAdministration/addPanelIntegrationParameter_view.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access	Acceso	Details
Access Acceso Acceso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?	Perderanse todas as preguntas, respostas, etc... nos idiomas eliminados. Confírmao?	Details
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Perderanse todas as preguntas, respostas, etc... nos idiomas eliminados. Confírmao? Perderanse todas as preguntas, respostas, etc... nos idiomas eliminados. Confírmao? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Anonymized responses	Respostas anonimizadas	Details
Anonymized responses Respostas anonimizadas Respostas anonimizadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:1707 application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 164 165 166 167 168 … 253 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta