LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (5,569) Translated (3,781) Untranslated (1,593) Waiting (0) Fuzzy (202) Warnings (0)
1 160 161 162 163 164 253
Prio Original string Translation
Don't import if label set already exists: Non importar se o xogo de etiquetas xa existe: Details

Don't import if label set already exists:

Non importar se o xogo de etiquetas xa existe:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing A editar Details

Editing

A editar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing %s A editar %s Details

Editing %s

A editar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error files list Lista dos ficheiros de erro Details

Error files list

Lista dos ficheiros de erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a name for this label set. Erro: Debe introducir un nome para este xogo de etiquetas. Details

Error: You have to enter a name for this label set.

Erro: Debe introducir un nome para este xogo de etiquetas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File Ficheiro Details

File

Ficheiro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set resources Importar recursos de xogos de etiquetas Details

Import label set resources

Importar recursos de xogos de etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set(s) Importar xogo(s) de etiquetas Details

Import label set(s)

Importar xogo(s) de etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Imported resources for Recursos importados para Details

Imported resources for

Recursos importados para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Languages: Idiomas: Details

Languages:

Idiomas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set name: Establecer o nome: Details

Set name:

Establecer o nome:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total errors Total de erros Details

Total errors

Total de erros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total imported files Total de ficheiros importados Details

Total imported files

Total de ficheiros importados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s rexistros teñen valores de atributo errados ou incompletos Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s rexistros teñen valores de atributo errados ou incompletos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records imported Importáronse %s rexistros Details

%s records imported

Importáronse %s rexistros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 160 161 162 163 164 253

Export as