| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Site name | Nome do sitio | Details | |
| Square root | Raíz cadrada | Details | |
| Strip HTML and PHP tags from a string | Elimina as etiquetas HTML e PHP dunha cadea | Details | |
|
Strip HTML and PHP tags from a string Elimina as etiquetas HTML e PHP dunha cadea
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strip whitespace (or other characters) from the beginning of a string | Elimina espazos en branco (ou outros caracteres) ao comezo dunha cadea | Details | |
|
Strip whitespace (or other characters) from the beginning of a string Elimina espazos en branco (ou outros caracteres) ao comezo dunha cadea
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Table prefix | Prefixo de táboa | Details | |
| Tangent | Tanxente | Details | |
| The sum must be between %s and %s | A suma debe estar entre %s e %s | Details | |
|
The sum must be between %s and %s A suma debe estar entre %s e %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum must equal %s. | A suma debe ser igual a %s. | Details | |
| The value of this variable can not be changed | Non se pode cambiar o valor desta variable | Details | |
|
The value of this variable can not be changed Non se pode cambiar o valor desta variable
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question is mandatory | Esta pregunta é obrigatoria | Details | |
| This variable name has already been used. | Xa se está a usar este nome de variable. | Details | |
|
This variable name has already been used. Xa se está a usar este nome de variable.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack | Non se pode avaliar o operador binario - menos de 2 entradas na pila | Details | |
|
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack Non se pode avaliar o operador binario - menos de 2 entradas na pila
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to evaluate unary operator - no entries on stack | Non se pode avaliar o operador unitario - non hai entradas na pila | Details | |
|
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack Non se pode avaliar o operador unitario - non hai entradas na pila
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to insert record into survey table | Non se puido inserir o rexistro na táboa da enquisa | Details | |
|
Unable to insert record into survey table Non se puido inserir o rexistro na táboa da enquisa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported syntax | Sintaxe non soportada | Details | |
Export as