| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. | Faga dobre clic ou pinche e arrastre os ítems da lista da esquerda cara á da dereita - a túa primeira e máis importante elección debe quedar arriba de todo na lista da dereita, co resto de eleccións cara embaixo e en orde. | Details | |
|
Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. Faga dobre clic ou pinche e arrastre os ítems da lista da esquerda cara á da dereita - a túa primeira e máis importante elección debe quedar arriba de todo na lista da dereita, co resto de eleccións cara embaixo e en orde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert a date/time string to unix timestamp | Converter unha cadea de data/hora nunha datación de Unix | Details | |
|
Convert a date/time string to unix timestamp Converter unha cadea de data/hora nunha datación de Unix
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated. | Erro: Non existe a táboa de respostas. A enquisa non se pode desactivar. | Details | |
|
Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated. Erro: Non existe a táboa de respostas. A enquisa non se pode desactivar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download | Descargar | Details | |
| Use ComfortUpdate | Usar a Actualización Cómoda | Details | |
| The following LimeSurvey updates are available: | Están dispoñibles as seguintes actualizacións de LimeSurvey: | Details | |
|
The following LimeSurvey updates are available: Están dispoñibles as seguintes actualizacións de LimeSurvey:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set name | Nome do conxunto de etiquetas | Details | |
| Replace label set? | Substituír o conxunto de etiquetas? | Details | |
| Occitan | Occitano | Details | |
| Spanish (Argentina) (Informal) | Español (Arxentina) (Informal) | Details | |
|
Spanish (Argentina) (Informal) Español (Arxentina) (Informal)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spanish (Argentina) | Español (Arxentina) | Details | |
| Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode | Texto amosado en cada fila de subpreguntas entre as dúas escalas no modo de lista despregable | Details | |
|
Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode Texto amosado en cada fila de subpreguntas entre as dúas escalas no modo de lista despregable
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a .csv file. | Isto non é un ficheiro .csv. | Details | |
| The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm. | Logaritmo de número base, ou se é posible, logaritmo natural. | Details | |
|
The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm. Logaritmo de número base, ou se é posible, logaritmo natural.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN) | Unir secuencias, voltar ás secuencias unidas.Esta función é un alias de implosión ("", argN) | Details | |
|
Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN) Unir secuencias, voltar ás secuencias unidas.Esta función é un alias de implosión ("", argN)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as