LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (3,872) Untranslated (1,788) Waiting (0) Fuzzy (127) Warnings (0)
1 117 118 119 120 121 259
Prio Original string Translation
File seems empty or has only one line O ficheiro parece baleiro ou ten só unha liña Details

File seems empty or has only one line

O ficheiro parece baleiro ou ten só unha liña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete subquestion Non se puido eliminar a subpregunta Details

Could not delete subquestion

Non se puido eliminar a subpregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-22 08:21:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Description Descrición Details

Description

Descrición
You have to log in to edit this translation.
Plugin Complemento Details

Plugin

Complemento
You have to log in to edit this translation.
Deactivate Desactivar Details

Deactivate

Desactivar
You have to log in to edit this translation.
Activate Activar Details

Activate

Activar
You have to log in to edit this translation.
Settings for plugin %s Configuración do complemento %s Details

Settings for plugin %s

Configuración do complemento %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins Complementos Details

Plugins

Complementos
You have to log in to edit this translation.
Too low Baixa de máis Details

Too low

Baixa de máis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum memory available Memoría mínima dispoñible Details

Minimum memory available

Memoría mínima dispoñible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user permissions for user %s Editar os permisos de usuario para %s Details

Edit user permissions for user %s

Editar os permisos de usuario para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
User ID ID de usuario/a Details

User ID

ID de usuario/a
You have to log in to edit this translation.
Delete this attribute: Borrar este atributo: Details

Delete this attribute:

Borrar este atributo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incremental Incremental Details

Incremental

Incremental
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition Condición Details

Condition

Condición
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 117 118 119 120 121 259

Export as