| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before | قبل | Details | |
| not checked | انتخاب نشده | Details | |
| checked | بررسی | Details | |
| Single checkbox | چک باکس تنها | Details | |
| Group of checkboxes | گروه از چک باکس | Details | |
| Cancel | انصراف | Details | |
| Decrease | کم کردن | Details | |
| Same | مشابه | Details | |
| Increase | افزايش | Details | |
| Continue | ادامه | Details | |
| Uncertain | نامعلوم | Details | |
| No conditions could be copied (due to duplicates) | هیچ شرایط می تواند کپی شده (با توجه به تکراری) | Details | |
|
No conditions could be copied (due to duplicates) هیچ شرایط می تواند کپی شده (با توجه به تکراری)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions scenarios were renumbered. | تمامي سناريو هاي شرط ها دوباره شماره دهي شدند. | Details | |
|
All conditions scenarios were renumbered. تمامي سناريو هاي شرط ها دوباره شماره دهي شدند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | وضعیت شما نمی تواند افزوده شده! این سوال و / یا پاسخ که بر اساس آن شرایط بود را شامل نمی شود. لطفا اطمینان حاصل شود که شما انتخاب یک پرسش و پاسخ. | Details | |
|
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. وضعیت شما نمی تواند افزوده شده! این سوال و / یا پاسخ که بر اساس آن شرایط بود را شامل نمی شود. لطفا اطمینان حاصل شود که شما انتخاب یک پرسش و پاسخ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions in this survey have been deleted. | همهٔ شرایط این نظرسنجی حذف شد. | Details | |
|
All conditions in this survey have been deleted. همهٔ شرایط این نظرسنجی حذف شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as