LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (49) • Untranslated (3,573) • Waiting (0) • Fuzzy (2,098) • Warnings (0)
1 … 324 325 326 327 328 … 382
Prio Original string Translation —
Round fractions up فراکسیون گرد تا Details

Round fractions up

فراکسیون گرد تا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent of two variables مماس قوس از دو متغیر Details

Arc tangent of two variables

مماس قوس از دو متغیر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent کمان مماس Details

Arc tangent

کمان مماس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arc sine سینوسی قوس Details

Arc sine

سینوسی قوس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
addslashes اضافه کردن کاهش Details

addslashes

اضافه کردن کاهش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arc cosine دارک کسینوس Details

Arc cosine

دارک کسینوس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
General settings You have to log in to add a translation. Details

General settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this theme? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete this theme?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Option گزینه ها Details

Option

گزینه ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Help You have to log in to add a translation. Details

Help

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You have to enter a valid parameter name. شما باید یک نام پارامتر معتبر را وارد کنید. Details

You have to enter a valid parameter name.

شما باید یک نام پارامتر معتبر را وارد کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
No parameters defined پارامترهای تعریف شده Details

No parameters defined

پارامترهای تعریف شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Target (sub-)question: هدف (خرده) سئوال : Details

Target (sub-)question:

هدف (خرده) سئوال :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter name: نام پارامتر : Details

Parameter name:

نام پارامتر :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new answer option after this one قرار دادن یک گزینه پاسخ جدید بعد از این Details

Insert a new answer option after this one

قرار دادن یک گزینه پاسخ جدید بعد از این
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 324 325 326 327 328 … 382

Export as