LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (3,266) Untranslated (1,965) Waiting (48) Fuzzy (185) Warnings (0)
1 163 164 165 166 167 365
Prio Original string Translation
Delete survey participants You have to log in to add a translation. Details

Delete survey participants

You have to log in to edit this translation.
Delete table Kustuta tabel Details

Delete table

Kustuta tabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
t6nnp6nn
References:
Priority:
normal
More links:
Additional attributes You have to log in to add a translation. Details

Additional attributes

You have to log in to edit this translation.
Custom attributes You have to log in to add a translation. Details

Custom attributes

You have to log in to edit this translation.
You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) Otsingufiltrites saab kasutada operaatoreid (nt >, <, >=, <=, =) Details

You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = )

Otsingufiltrites saab kasutada operaatoreid (nt >, <, >=, <=, =)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert resource links and expression fields? Kas soovite teisendada ressursilingid ja avaldiseväljad? Details

Convert resource links and expression fields?

Kas soovite teisendada ressursilingid ja avaldiseväljad?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted Kustutatud Details

Deleted

Kustutatud
You have to log in to edit this translation.
Your ranking You have to log in to add a translation. Details

Your ranking

You have to log in to edit this translation.
Your choices Sinu valikud Details

Your choices

Sinu valikud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
t6nnp6nn
References:
Priority:
normal
More links:
Slider with emoticon Emotikoniga liugur Details

Slider with emoticon

Emotikoniga liugur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Stars Tärnid Details

Stars

Tärnid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rows & columns You have to log in to add a translation. Details

Rows & columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
OpenStreetMap via MapQuest OpenStreetMap MapQuesti kaudu Details

OpenStreetMap via MapQuest

OpenStreetMap MapQuesti kaudu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add survey participant You have to log in to add a translation. Details

Add survey participant

You have to log in to edit this translation.
Delete participants table You have to log in to add a translation. Details

Delete participants table

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 163 164 165 166 167 365

Export as