| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. | Iga lahtri alamküsimuste tabel. Alamküsimuste tekstid asuvad veerupäises ja käivad reapäise kohta. | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. Iga lahtri alamküsimuste tabel. Alamküsimuste tekstid asuvad veerupäises ja käivad reapäise kohta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | Saadaval on turbevärskendus. | Details | |
|
A security update is available. Saadaval on turbevärskendus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please select from %s to %s answers. | Palun vali %s kuni %s vastust. | Details | |
|
Please select from %s to %s answers. Palun vali %s kuni %s vastust.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select from %s to %s answers. | Valige %s kuni %s vastust. | Details | |
|
Please select from %s to %s answers. Valige %s kuni %s vastust.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in from %s to %s answers. | Palun sisesta vastused alates %s kuni %s. | Details | |
|
Please fill in from %s to %s answers. Palun sisesta vastused alates %s kuni %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough response data | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Upload a file (maximum size: %d MB): | Lae üles fail (maksimaalne suurus: %d MB): | Details | |
|
Upload a file (maximum size: %d MB): Lae üles fail (maksimaalne suurus: %d MB):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped files: | Vahele jäetud faile: | Details | |
| Imported files: | Imporditud faile: | Details | |
| Files skipped: | Vahele jäetud faile: | Details | |
| Files imported: | Imporditud faile: | Details | |
| Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) | Valige küsitluse struktuurifail (*.lss, *.txt) või küsitluse arhiiv (*.lsa) (fail max suurus: %01.2f MB) | Details | |
|
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) Valige küsitluse struktuurifail (*.lss, *.txt) või küsitluse arhiiv (*.lsa) (fail max suurus: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination question group: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Select question file (*.lsq): | Vali küsimuse fail (*.lsq): | Details | |
|
Select question file (*.lsq): Vali küsimuse fail (*.lsq):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as